Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 19:23

TapClick Strong's number to view lexical information.
5401
phobos
φόβος
Fear
Noun, Nominative Singular Masculine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
1519
eis
εἰς
is life to
Preposition
2222
zōēn
ζωὴν
Noun, Accusative Singular Feminine
435
andri
ἀνδρί,
a man;
Noun, Dative Singular Masculine
3588
ho
but the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
869.2
aphobos
ἄφοβος
without fear
Adjective, Nominative Singular Masculine
835
aulisthēsetai
αὐλισθήσεται
shall lodge
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
5117
topois
τόποις,
places
Noun, Dative Plural Masculine
3739
hou
οὗ
where
Pronoun, Relative, Genitive Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
is not
Adverb
1983
episkopeitai
ἐπισκοπεῖται
overseen
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
1108
gnōsis
γνῶσις.
knowledge.
Noun, Nominative Singular Feminine

 

Aleppo Codex
יראת יהוה לחיים ושבע ילין בל־יפקד רע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִרְאַ֣ת יְהוָ֣ה לְחַיִּ֑ים וְשָׂבֵ֥עַ יָ֝לִ֗ין בַּל־יִפָּ֥קֶד רָֽע׃
Masoretic Text (1524)
יראת יהוה לחיים ושׂבע ילין בל יפקד רע
Westminster Leningrad Codex
יִרְאַ֣ת יְהוָ֣ה לְחַיִּ֑ים וְשָׂבֵ֥עַ יָ֝לִ֗ין בַּל־יִפָּ֥קֶד רָֽע׃
Greek Septuagint
φόβος κυρίου εἰς ζωὴν ἀνδρί, ὁ δὲ ἄφοβος αὐλισθήσεται ἐν τόποις, οὗ οὐκ ἐπισκοπεῖται γνῶσις.
Berean Study Bible
The fear of the LORD leads to life, that one may rest content, without visitation from harm.
English Standard Version
The fear of the Lord leads to life and whoever has it rests satisfied he will not be visited by harm
Holman Christian Standard Version
The fear of the Lord leads to life one will sleep at night without danger.
King James Version
The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.
Lexham English Bible
Fear of Yahweh leads to life; he who is filled with it will rest— he will not suffer harm.
New American Standard Version
The fear of the Lord {leads} to life, So that one may sleep satisfied, untouched by evil.
World English Bible
The fear of Yahweh leads to life, then contentment; he rests and will not be touched by trouble.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile