Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 18:4
5204
hydōr
ὕδωρ
water
Noun, Nominative Singular Neuter
901
bathy
βαθὺ
is deep
Adjective, Nominative Singular Neuter
3056
logos
λόγος
A word
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
2588
kardia
καρδίᾳ
the heart
Noun, Dative Singular Feminine
435
andros
ἀνδρός,
of a man;
Noun, Genitive Singular Masculine
4215
potamos
ποταμὸς
and a river
Noun, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
375.2
anapēdyei
ἀναπηδύει
jump up
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4077
pēgē
πηγὴ
a spring
Noun, Nominative Singular Feminine
2222
zōēs
ζωῆς.
of life.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
מים עמקים דברי פי־איש נחל נבע מקור חכמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַ֣יִם עֲ֭מֻקִּים דִּבְרֵ֣י פִי־אִ֑ישׁ נַ֥חַל נֹ֝בֵ֗עַ מְקֹ֣ור חָכְמָֽה׃
Masoretic Text (1524)
מים עמקים דברי פי אישׁ נחל נבע מקור חכמה
Westminster Leningrad Codex
מַ֣יִם עֲ֭מֻקִּים דִּבְרֵ֣י פִי־אִ֑ישׁ נַ֥חַל נֹ֝בֵ֗עַ מְקֹ֣ור חָכְמָֽה׃
Greek Septuagint
ὕδωρ βαθὺ λόγος ἐν καρδίᾳ ἀνδρός, ποταμὸς δὲ ἀναπηδύει καὶ πηγὴ ζωῆς.
Berean Study Bible
The words of a man''s mouth are deep waters; the fountain of wisdom is a bubbling brook.
The words of a man''s mouth are deep waters; the fountain of wisdom is a bubbling brook.
English Standard Version
The words of a man's mouth are deep waters the fountain of wisdom is a bubbling brook
The words of a man's mouth are deep waters the fountain of wisdom is a bubbling brook
Holman Christian Standard Version
The words of a man's mouth are deep waters, a flowing river, a fountain of wisdom.
The words of a man's mouth are deep waters, a flowing river, a fountain of wisdom.
King James Version
The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.
The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.
Lexham English Bible
Deep waters are words of the mouth of a man; a gushing stream is a fountain of wisdom.
Deep waters are words of the mouth of a man; a gushing stream is a fountain of wisdom.
New American Standard Version
The words of a man's mouth are deep waters; The fountain of wisdom is a bubbling brook.
The words of a man's mouth are deep waters; The fountain of wisdom is a bubbling brook.
World English Bible
The words of a man's mouth are like deep waters. The fountain of wisdom is like a flowing brook.
The words of a man's mouth are like deep waters. The fountain of wisdom is like a flowing brook.
