Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 17:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
1519
eis
εἰς
For
Preposition
3956
panta
πάντα
all
Adjective, Accusative Singular Masculine
2540
kairon
καιρὸν
time
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
the
5384
philos
φίλος
friend
Adjective, Nominative Singular Masculine
5224
hyparchetō
ὑπαρχέτω
let exist
Verb, Present Active Imperative 3rd Singular
1473
soi
σοι,
to you!
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
80
adelphoi
ἀδελφοὶ
the brethren
Noun, Nominative Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
318
anankais
ἀνάγκαις
distresses
Noun, Dative Plural Feminine
5539
chrēsimoi
χρήσιμοι
profitable
Adjective, Nominative Plural Masculine
1510.5
estōsan
ἔστωσαν·
let be!
Verb, Present Active Imperative 3rd Plural
3778
toutou
τούτου
for this
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1063
gar
γὰρ
Participleicle
5484
charin
χάριν
favor
Noun, Accusative Singular Feminine
1080
gennōntai
γεννῶνται.
they were born.
Verb, Present Passive Indicative 3rd Plural

 

Aleppo Codex
בכל־עת אהב הרע ואח לצרה יולד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּכָל־עֵ֭ת אֹהֵ֣ב הָרֵ֑עַ וְאָ֥ח לְ֝צָרָ֗ה יִוָּלֵֽד׃
Masoretic Text (1524)
בכל עת אהב הרע ואח לצרה יולד
Westminster Leningrad Codex
בְּכָל־עֵ֭ת אֹהֵ֣ב הָרֵ֑עַ וְאָ֥ח לְ֝צָרָ֗ה יִוָּלֵֽד׃
Greek Septuagint
εἰς πάντα καιρὸν φίλος ὑπαρχέτω σοι, ἀδελφοὶ δὲ ἐν ἀνάγκαις χρήσιμοι ἔστωσαν· τούτου γὰρ χάριν γεννῶνται.
Berean Study Bible
A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.
English Standard Version
A friend loves at all times and a brother is born for adversity
Holman Christian Standard Version
A friend loves at all times, and a brother is born for a difficult time.
King James Version
A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.
Lexham English Bible
The friend loves at all times, but a brother is born for adversity.
New American Standard Version
A friend loves at all times, And a brother is born for adversity.
World English Bible
A friend loves at all times; and a brother is born for adversity.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile