Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 17:15
3739
hos
ὃς
The one who
Pronoun, Relative, Nominative Singular Masculine
1342
dikaion
δίκαιον
as just
Adjective, Accusative Singular Masculine
2919
krinei
κρίνει
judges
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
94
adikon
ἄδικον,
unjust,
Adjective, Accusative Singular Masculine
94
adikon
ἄδικον,
as unjust
Adjective, Accusative Singular Masculine
1161
de
δὲ
or
Participleicle
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1342
dikaion
δίκαιον
just,
Adjective, Accusative Singular Masculine
169
akathartos
ἀκάθαρτος
is unclean
Adjective, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
947
bdelyktos
βδελυκτὸς
abominable
Adjective, Nominative Singular Masculine
3844
para
παρὰ
before
Preposition
2316
theō
θεῷ.
God.
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
מצדיק רשע ומרשיע צדיק־ תועבת יהוה גם־שניהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַצְדִּ֣יק רָ֭שָׁע וּמַרְשִׁ֣יעַ צַדִּ֑יק תֹּועֲבַ֥ת יְ֝הוָ֗ה גַּם־שְׁנֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
מצדיק רשׁע ומרשׁיע צדיק תועבת יהוה גם שׁניהם
Westminster Leningrad Codex
מַצְדִּ֣יק רָ֭שָׁע וּמַרְשִׁ֣יעַ צַדִּ֑יק תֹּועֲבַ֥ת יְ֝הוָ֗ה גַּם־שְׁנֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
ὃς δίκαιον κρίνει τὸν ἄδικον, ἄδικον δὲ τὸν δίκαιον, ἀκάθαρτος καὶ βδελυκτὸς παρὰ θεῷ.
Berean Study Bible
Acquitting the guilty and condemning the righteousboth are detestable ... to the LORD.
Acquitting the guilty and condemning the righteousboth are detestable ... to the LORD.
English Standard Version
He who justifies the wicked and he who condemns the righteous are both alike an abomination to the Lord
He who justifies the wicked and he who condemns the righteous are both alike an abomination to the Lord
Holman Christian Standard Version
Acquitting the guilty and condemning the just both are detestable to the Lord.
Acquitting the guilty and condemning the just both are detestable to the Lord.
King James Version
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the LORD.
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the LORD.
Lexham English Bible
He who justifies the wicked and he who condemns the righteous, the two of them are both abominations of Yahweh.
He who justifies the wicked and he who condemns the righteous, the two of them are both abominations of Yahweh.
New American Standard Version
He who justifies the wicked and he who condemns the righteous, Both of them alike are an abomination to the Lord.
He who justifies the wicked and he who condemns the righteous, Both of them alike are an abomination to the Lord.
World English Bible
He who justifies the wicked, and he who condemns the righteous, both of them alike are an abomination to Yahweh.
He who justifies the wicked, and he who condemns the righteous, both of them alike are an abomination to Yahweh.
