Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 17:12
1706
empeseitai
ἐμπεσεῖται
shall fall unto
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3308
merimna
μέριμνα
Anxiety
Noun, Nominative Singular Feminine
435
andri
ἀνδρὶ
man
Noun, Dative Singular Masculine
3540.1
noēmoni
νοήμονι,
an intelligent;
Adjective, Dative Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
but the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
878
aphrones
ἄφρονες
fools
Adjective, Nominative Plural Masculine
1260
dialogiountai
διαλογιοῦνται
shall argue
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
2556
kaka
κακά.
evil things.
Adjective, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
פגוש דב שכול באיש ואל־כסיל באולתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פָּגֹ֬ושׁ דֹּ֣ב שַׁכּ֣וּל בְּאִ֑ישׁ וְאַל־כְּ֝סִ֗יל בְּאִוַּלְתֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
פגושׁ דב שׁכול באישׁ ואל כסיל באולתו
Westminster Leningrad Codex
פָּגֹ֬ושׁ דֹּ֣ב שַׁכּ֣וּל בְּאִ֑ישׁ וְאַל־כְּ֝סִ֗יל בְּאִוַּלְתֹּֽו׃
Greek Septuagint
ἐμπεσεῖται μέριμνα ἀνδρὶ νοήμονι, οἱ δὲ ἄφρονες διαλογιοῦνται κακά.
Berean Study Bible
It is better to meet a bear robbed of her cubs than a fool in his folly.
It is better to meet a bear robbed of her cubs than a fool in his folly.
English Standard Version
Let a man meet a she-bear robbed of her cubs rather than a fool in his folly
Let a man meet a she-bear robbed of her cubs rather than a fool in his folly
Holman Christian Standard Version
Better for a man to meet a bear robbed of her cubs than a fool in his foolishness
Better for a man to meet a bear robbed of her cubs than a fool in his foolishness
King James Version
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
Lexham English Bible
May a man meet a she- bear robbed of offspring and not a fool in his folly.
May a man meet a she- bear robbed of offspring and not a fool in his folly.
New American Standard Version
Let a man meet a bear robbed of her cubs, Rather than a fool in his folly.
Let a man meet a bear robbed of her cubs, Rather than a fool in his folly.
World English Bible
Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.
Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.
