Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 16:27

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
tōn
τῶν
However the
Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
3305
4646
crooked man
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tōn
τῶν
 
Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
1438
heautō
ἑαυτῷ
his own
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
4750
mouth
5409
wears
3588
tōn
τῶν
 
Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
684
destruction.
435
anēr
ἀνὴρ
man
Noun, Nominative Singular Masculine
878
aphrōn
ἄφρων
A foolish
Adjective, Nominative Singular Masculine
3736
oryssei
ὀρύσσει
digs
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1438
heautō
ἑαυτῷ
for himself
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
2556
kaka
κακά,
evils;
Adjective, Accusative Plural Neuter
1909
epi
ἐπὶ
and upon
Preposition
1161
de
δὲ
Participleicle
3588
tōn
τῶν
 
Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
1438
heautō
ἑαυτῷ
his own
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
5491
cheileōn
χειλέων
lips
Noun, Genitive Plural Neuter
2343
thēsaurizei
θησαυρίζει
treasures up
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
4442
pyr
πῦρ.
fire.
Noun, Accusative Singular Neuter

 

Aleppo Codex
איש בליעל כרה רעה ועל־שפתיו כאש צרבת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִ֣ישׁ בְּ֭לִיַּעַל כֹּרֶ֣ה רָעָ֑ה וְעַל־שׂפתיו כְּאֵ֣שׁ צָרָֽבֶת׃
Masoretic Text (1524)
אישׁ בליעל כרה רעה ועל שׂפתיו כאשׁ צרבת
Westminster Leningrad Codex
אִ֣ישׁ בְּ֭לִיַּעַל כֹּרֶ֣ה רָעָ֑ה וְעַל־שׂפתיו כְּאֵ֣שׁ צָרָֽבֶת׃
Greek Septuagint
ἀνὴρ ἄφρων ὀρύσσει ἑαυτῷ κακά, ἐπὶ δὲ τῶν ἑαυτοῦ χειλέων θησαυρίζει πῦρ.
Berean Study Bible
A worthless man digs up evil, vvv and his speech is like a scorching fire.
English Standard Version
A worthless man plots evil and his speech is like a scorching fire
Holman Christian Standard Version
A worthless man digs up evil, and his speech is like a scorching fire.
King James Version
An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
Lexham English Bible
A man of wickedness concocts evil, and his lips are like a scorching fire.
New American Standard Version
A worthless man digs up evil, While his words are like scorching fire.
World English Bible
A worthless man devises mischief. His speech is like a scorching fire.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile