Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 16:25
1510.2.6
eisin
εἰσὶν
There are
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
3598
hodoi
ὁδοὶ
ways
Noun, Nominative Plural Feminine
1380
dokousai
δοκοῦσαι
that seem
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Feminine
435
andri
ἀνδρί,
to a man,
Noun, Dative Singular Masculine
3588
ta
τὰ
however the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
3305
mentoi
μέντοι
Participleicle
5052.2
teleutaia
τελευταῖα
finalities
Adjective, Nominative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
of them
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
991
blepei
βλέπει
look
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
4435.1
pythmena
πυθμένα
the lower branch
Noun, Accusative Singular Masculine
86
hadou
ᾅδου.
of Hades.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
יש דרך ישר לפני־איש ואחריתה דרכי־מות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֵ֤שׁ דֶּ֣רֶךְ יָ֭שָׁר לִפְנֵי־אִ֑ישׁ וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ דַּרְכֵי־מָֽוֶת׃
Masoretic Text (1524)
ישׁ דרך ישׁר לפני אישׁ ואחריתה דרכי מות
Westminster Leningrad Codex
יֵ֤שׁ דֶּ֣רֶךְ יָ֭שָׁר לִפְנֵי־אִ֑ישׁ וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ דַּרְכֵי־מָֽוֶת׃
Greek Septuagint
εἰσὶν ὁδοὶ δοκοῦσαι εἶναι ὀρθαὶ ἀνδρί, τὰ μέντοι τελευταῖα αὐτῶν βλέπει εἰς πυθμένα ᾅδου.
Berean Study Bible
There is a way that seems right to a man, but its end is the way of death.
There is a way that seems right to a man, but its end is the way of death.
English Standard Version
There is a way that seems right to a man but its end is the way to death
There is a way that seems right to a man but its end is the way to death
Holman Christian Standard Version
There is a way that seems right to a man, but its end is the way to death.
There is a way that seems right to a man, but its end is the way to death.
King James Version
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.
Lexham English Bible
There is a way that seems upright ⌊to⌋is the way of death.
There is a way that seems upright ⌊to⌋is the way of death.
New American Standard Version
There is a way {which seems} right to a man, But its end is the way of death.
There is a way {which seems} right to a man, But its end is the way of death.
World English Bible
There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.
There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.
