Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 16:14
2372
thymos
θυμὸς
The rage
Noun, Nominative Singular Masculine
935
basileōs
βασιλέως
of a king
Noun, Genitive Singular Masculine
32
angelos
ἄγγελος
is a messenger
Noun, Nominative Singular Masculine
2288
thanatou
θανάτου,
of death;
Noun, Genitive Singular Masculine
435
anēr
ἀνὴρ
man
Noun, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
but
Participleicle
4680
sophos
σοφὸς
a wise
Adjective, Nominative Singular Masculine
1837.2
exilasetai
ἐξιλάσεται
will appease
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1473
auton
αὐτόν.
him.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
חמת־מלך מלאכי־מות ואיש חכם יכפרנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֲמַת־מֶ֥לֶךְ מַלְאֲכֵי־מָ֑וֶת וְאִ֖ישׁ חָכָ֣ם יְכַפְּרֶֽנָּה׃
Masoretic Text (1524)
חמת מלך מלאכי מות ואישׁ חכם יכפרנה
Westminster Leningrad Codex
חֲמַת־מֶ֥לֶךְ מַלְאֲכֵי־מָ֑וֶת וְאִ֖ישׁ חָכָ֣ם יְכַפְּרֶֽנָּה׃
Greek Septuagint
θυμὸς βασιλέως ἄγγελος θανάτου, ἀνὴρ δὲ σοφὸς ἐξιλάσεται αὐτόν.
Berean Study Bible
The wrath of a king is a messenger of death, but a wise man will pacify it.
The wrath of a king is a messenger of death, but a wise man will pacify it.
English Standard Version
A king's wrath is a messenger of death and a wise man will appease it
A king's wrath is a messenger of death and a wise man will appease it
Holman Christian Standard Version
A king's fury is a messenger of death, but a wise man appeases it.
A king's fury is a messenger of death, but a wise man appeases it.
King James Version
The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.
The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.
Lexham English Bible
The wrath of a king is a messenger of death, but one who is wise will appease it.
The wrath of a king is a messenger of death, but one who is wise will appease it.
New American Standard Version
The fury of a king is {like} messengers of death, But a wise man will appease it.
The fury of a king is {like} messengers of death, But a wise man will appease it.
World English Bible
The king's wrath is a messenger of death, but a wise man will pacify it.
The king's wrath is a messenger of death, but a wise man will pacify it.
