Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 14:1
4680
sophai
σοφαὶ
Wise
Adjective, Nominative Plural Feminine
1135
gynaikes
γυναῖκες
women
Noun, Nominative Plural Feminine
3618
ōkodomēsan
ᾠκοδόμησαν
build
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3624
oikous
οἴκους,
houses;
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
hē
ἡ
but the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1161
de
δὲ
Participleicle
878
aphrōn
ἄφρων
foolish
Adjective, Nominative Singular Masculine
2679
kateskapsen
κατέσκαψεν
razes her house
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
by
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
5495
chersin
χερσὶν
her hands.
Noun, Dative Plural Feminine
1473
autēs
αὐτῆς.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
חכמות נשים בנתה ביתה ואולת בידיה תהרסנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חַכְמֹ֣ות נָ֭שִׁים בָּנְתָ֣ה בֵיתָ֑הּ וְ֝אִוֶּ֗לֶת בְּיָדֶ֥יהָ תֶהֶרְסֶֽנּוּ׃
Masoretic Text (1524)
חכמות נשׁים בנתה ביתה ואולת בידיה תהרסנו
Westminster Leningrad Codex
חַכְמֹ֣ות נָ֭שִׁים בָּנְתָ֣ה בֵיתָ֑הּ וְ֝אִוֶּ֗לֶת בְּיָדֶ֥יהָ תֶהֶרְסֶֽנּוּ׃
Greek Septuagint
σοφαὶ γυναῖκες ᾠκοδόμησαν οἴκους, ἡ δὲ ἄφρων κατέσκαψεν ταῖς χερσὶν αὐτῆς.
Berean Study Bible
Every wise woman builds her house, but a foolish one tears it down with her own hands.
Every wise woman builds her house, but a foolish one tears it down with her own hands.
English Standard Version
The wisest of women builds her house but folly with her own hands tears it down
The wisest of women builds her house but folly with her own hands tears it down
Holman Christian Standard Version
Every wise woman builds her house, but a foolish one tears it down with her own hands
Every wise woman builds her house, but a foolish one tears it down with her own hands
King James Version
Every wise woman buildeth her house: but the foolish plucketh it down with her hands.
Every wise woman buildeth her house: but the foolish plucketh it down with her hands.
Lexham English Bible
The ⌊wisest of women⌋
The ⌊wisest of women⌋
New American Standard Version
The wise woman builds her house, But the foolish tears it down with her own hands.
The wise woman builds her house, But the foolish tears it down with her own hands.
World English Bible
Every wise woman builds her house, but the foolish one tears it down with her own hands.
Every wise woman builds her house, but the foolish one tears it down with her own hands.
