Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 14:2
3588
ho
ὁ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4198
poreuomenos
πορευόμενος
one going
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
3723
orthōs
ὀρθῶς
rightly
Adverb
5399
phobeitai
φοβεῖται
fears
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2962
kyrion
κύριον,
lord
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
but the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
4645.3
skoliazōn
σκολιάζων
crooked one
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
in
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3598
hodois
ὁδοῖς
his ways
Noun, Dative Plural Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
818
atimasthēsetai
ἀτιμασθήσεται.
shall be dishonored.
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
הולך בישרו ירא יהוה ונלוז דרכיו בוזהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֹולֵ֣ךְ בְּ֭יָשְׁרֹו יְרֵ֣א יְהוָ֑ה וּנְלֹ֖וז דְּרָכָ֣יו בֹּוזֵֽהוּ׃
Masoretic Text (1524)
הולך בישׁרו ירא יהוה ונלוז דרכיו בוזהו
Westminster Leningrad Codex
הֹולֵ֣ךְ בְּ֭יָשְׁרֹו יְרֵ֣א יְהוָ֑ה וּנְלֹ֖וז דְּרָכָ֣יו בֹּוזֵֽהוּ׃
Greek Septuagint
ὁ πορευόμενος ὀρθῶς φοβεῖται τὸν κύριον, ὁ δὲ σκολιάζων ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ ἀτιμασθήσεται.
Berean Study Bible
He who walks in uprightness fears the LORD, but the one who is devious in his ways despises Him.
He who walks in uprightness fears the LORD, but the one who is devious in his ways despises Him.
English Standard Version
Whoever walks in uprightness fears the Lord but he who is devious in his ways despises him
Whoever walks in uprightness fears the Lord but he who is devious in his ways despises him
Holman Christian Standard Version
Whoever lives with integrity fears the Lord, but the one who is devious in his ways despises Him.
Whoever lives with integrity fears the Lord, but the one who is devious in his ways despises Him.
King James Version
He that walketh in his uprightness feareth the LORD: but he that is perverse in his ways despiseth him.
He that walketh in his uprightness feareth the LORD: but he that is perverse in his ways despiseth him.
Lexham English Bible
He who walks in uprightness fears Yahweh, but he who is devious in his ways displeases him.
He who walks in uprightness fears Yahweh, but he who is devious in his ways displeases him.
New American Standard Version
He who walks in his uprightness fears the Lord, But he who is devious in his ways despises Him.
He who walks in his uprightness fears the Lord, But he who is devious in his ways despises Him.
World English Bible
He who walks in his uprightness fears Yahweh, but he who is perverse in his ways despises him.
He who walks in his uprightness fears Yahweh, but he who is perverse in his ways despises him.
