Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 13:4
1722
en
ἐν
with
Preposition
1939
epithymiais
ἐπιθυμίαις
desire
Noun, Dative Plural Feminine
1510.2.3
estin
ἐστὶν
is
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3956
pas
πᾶς
Every
Adjective, Nominative Singular Masculine
104.2
aergos
ἀεργός,
idle man;
Adjective, Nominative Singular Masculine
5495
cheires
χεῖρες
but the hands
Noun, Nominative Plural Feminine
1161
de
δὲ
Participleicle
406.2
andreiōn
ἀνδρείων
of the vigorous
Adjective, Genitive Plural Masculine
1722
en
ἐν
Preposition
1958
epimeleia
ἐπιμελείᾳ.
are caring.
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
מתאוה ואין נפשו עצל ונפש חרצים תדשן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִתְאַוָּ֣ה וָ֭אַיִן נַפְשֹׁ֣ו עָצֵ֑ל וְנֶ֖פֶשׁ חָרֻצִ֣ים תְּדֻשָּֽׁן׃
Masoretic Text (1524)
מתאוה ואין נפשׁו עצל ונפשׁ חרצים תדשׁן
Westminster Leningrad Codex
מִתְאַוָּ֣ה וָ֭אַיִן נַפְשֹׁ֣ו עָצֵ֑ל וְנֶ֖פֶשׁ חָרֻצִ֣ים תְּדֻשָּֽׁן׃
Greek Septuagint
ἐν ἐπιθυμίαις ἐστὶν πᾶς ἀεργός, χεῖρες δὲ ἀνδρείων ἐν ἐπιμελείᾳ.
Berean Study Bible
The slacker ... craves yet has nothing, but the soul of the diligent is fully satisfied.
The slacker ... craves yet has nothing, but the soul of the diligent is fully satisfied.
English Standard Version
The soul of the sluggard craves and gets nothing while the soul of the diligent is richly supplied
The soul of the sluggard craves and gets nothing while the soul of the diligent is richly supplied
Holman Christian Standard Version
The slacker craves, yet has nothing, but the diligent is fully satisfied.
The slacker craves, yet has nothing, but the diligent is fully satisfied.
King James Version
The soul of the sluggard desireth (8693), and hath nothing: but the soul of the diligent shall be made fat (8792).
The soul of the sluggard desireth (8693), and hath nothing: but the soul of the diligent shall be made fat (8792).
Lexham English Bible
The soul of the lazy craves, but there is nothing, but the person of diligence is richly supplied.
The soul of the lazy craves, but there is nothing, but the person of diligence is richly supplied.
New American Standard Version
The soul of the sluggard craves and {gets} nothing, But the soul of the diligent is made fat.
The soul of the sluggard craves and {gets} nothing, But the soul of the diligent is made fat.
World English Bible
The soul of the sluggard desires, and has nothing, but the desire of the diligent shall be fully satisfied.
The soul of the sluggard desires, and has nothing, but the desire of the diligent shall be fully satisfied.
