Lectionary Calendar
Monday, April 28th, 2025
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 12:22
946
bdelygma
βδέλυγμα
are an abomination
Noun, Nominative Singular Neuter
2962
kyriō
κυρίῳ
to the lord
Noun, Dative Singular Masculine
5491
cheilē
χείλη
lips
Noun, Nominative Plural Neuter
5571
pseudē
ψευδῆ,
Lying;
Adjective, Nominative Plural Neuter
3588
ho
ὁ
but the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
4160
poiōn
ποιῶν
one dealing
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
4102
pisteis
πίστεις
in trust
Noun, Accusative Plural Feminine
1184
dektos
δεκτὸς
is accepted
Adjective, Nominative Singular Masculine
3844
par᾿
παρ᾿
by
Preposition
1473
autō
αὐτῷ.
him.
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
תועבת יהוה שפתי־שקר ועשי אמונה רצונו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תֹּועֲבַ֣ת יְ֭הוָה שִׂפְתֵי־שָׁ֑קֶר וְעֹשֵׂ֖י אֱמוּנָ֣ה רְצֹונֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
תועבת יהוה שׂפתי שׁקר ועשׂי אמונה רצונו
Westminster Leningrad Codex
תֹּועֲבַ֣ת יְ֭הוָה שִׂפְתֵי־שָׁ֑קֶר וְעֹשֵׂ֖י אֱמוּנָ֣ה רְצֹונֹֽו׃
Greek Septuagint
βδέλυγμα κυρίῳ χείλη ψευδῆ, ὁ δὲ ποιῶν πίστεις δεκτὸς παρ᾿ αὐτῷ.
Berean Study Bible
Lying lips are detestable to the LORD, but those who deal faithfully are His delight.
Lying lips are detestable to the LORD, but those who deal faithfully are His delight.
English Standard Version
Lying lips are an abomination to the Lord but those who act faithfully are his delight
Lying lips are an abomination to the Lord but those who act faithfully are his delight
Holman Christian Standard Version
Lying lips are detestable to the Lord, but faithful people are His delight.
Lying lips are detestable to the Lord, but faithful people are His delight.
King James Version
Lying lips are abomination to the LORD: but they that deal truly are his delight.
Lying lips are abomination to the LORD: but they that deal truly are his delight.
Lexham English Bible
An abomination of Yahweh are lips of deceit, but they who act faithfully are his delight.
An abomination of Yahweh are lips of deceit, but they who act faithfully are his delight.
New American Standard Version
Lying lips are an abomination to the Lord, But those who deal faithfully are His delight.
Lying lips are an abomination to the Lord, But those who deal faithfully are His delight.
World English Bible
Lying lips are an abomination to Yahweh, but those who do the truth are his delight.
Lying lips are an abomination to Yahweh, but those who do the truth are his delight.
