Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 12:18
1510.2.6
eisin
εἰσὶν
There are
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἳ
the ones
Pronoun, Relative, Nominative Plural Masculine
3004
legontes
λέγοντες
speaking --
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
5103.1
titrōskousin
τιτρώσκουσιν
they pierce
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
5613
as
3162
machaira
μαχαίρᾳ,
a sword;
Noun, Dative Singular Feminine
1100
glōssai
γλῶσσαι
but the tongues
Noun, Nominative Plural Feminine
1161
de
δὲ
Participleicle
4680
sophōn
σοφῶν
of the wise
Adjective, Genitive Plural Masculine
2390
iōntai
ἰῶνται.
heal.
Verb, Present Middle Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
יש בוטה כמדקרות חרב ולשון חכמים מרפא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֵ֣שׁ בֹּ֖וטֶה כְּמַדְקְרֹ֣ות חָ֑רֶב וּלְשֹׁ֖ון חֲכָמִ֣ים מַרְפֵּֽא׃
Masoretic Text (1524)
ישׁ בוטה כמדקרות חרב ולשׁון חכמים מרפא
Westminster Leningrad Codex
יֵ֣שׁ בֹּ֖וטֶה כְּמַדְקְרֹ֣ות חָ֑רֶב וּלְשֹׁ֖ון חֲכָמִ֣ים מַרְפֵּֽא׃
Greek Septuagint
εἰσὶν οἳ λέγοντες τιτρώσκουσιν μαχαίρᾳ, γλῶσσαι δὲ σοφῶν ἰῶνται.
Berean Study Bible
vvv Speaking rashly is like a piercing sword, but the tongue of the wise brings healing.
vvv Speaking rashly is like a piercing sword, but the tongue of the wise brings healing.
English Standard Version
There is one whose rash words are like sword thrusts but the tongue of the wise brings healing
There is one whose rash words are like sword thrusts but the tongue of the wise brings healing
Holman Christian Standard Version
There is one who speaks rashly, like a piercing sword; but the tongue of the wise brings healing.
There is one who speaks rashly, like a piercing sword; but the tongue of the wise brings healing.
King James Version
There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.
There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.
Lexham English Bible
There is one who speaks rashly, like the thrust of a sword, but the tongue of the wise brings healing.
There is one who speaks rashly, like the thrust of a sword, but the tongue of the wise brings healing.
New American Standard Version
There is one who speaks rashly like the thrusts of a sword, But the tongue of the wise brings healing.
There is one who speaks rashly like the thrusts of a sword, But the tongue of the wise brings healing.
World English Bible
There is one who speaks rashly like the piercing of a sword, but the tongue of the wise heals.
There is one who speaks rashly like the piercing of a sword, but the tongue of the wise heals.
