Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 12:16
878
aphrōn
ἄφρων
A fool
Adjective, Nominative Singular Masculine
831.2
authēmeron
αὐθημερὸν
daily
Adverb
1804
exangellei
ἐξαγγέλλει
publishes
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3709
orgēn
ὀργὴν
his anger;
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2928
kryptei
κρύπτει
hides
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
but
Participleicle
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1438
heautou
ἑαυτοῦ
his own
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
819
atimian
ἀτιμίαν
dishonor
Noun, Accusative Singular Feminine
3835
panourgos
πανοῦργος.
one astute.
Adjective, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
אויל ביום־יודע כעסו וכסה קלון ערום
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֱוִ֗יל בַּ֭יֹּום יִוָּדַ֣ע כַּעְסֹ֑ו וְכֹסֶ֖ה קָלֹ֣ון עָרֽוּם׃
Masoretic Text (1524)
אויל ביום יודע כעסו וכסה קלון ערום
Westminster Leningrad Codex
אֱוִ֗יל בַּ֭יֹּום יִוָּדַ֣ע כַּעְסֹ֑ו וְכֹסֶ֖ה קָלֹ֣ון עָרֽוּם׃
Greek Septuagint
ἄφρων αὐθημερὸν ἐξαγγέλλει ὀργὴν αὐτοῦ, κρύπτει δὲ τὴν ἑαυτοῦ ἀτιμίαν πανοῦργος.
Berean Study Bible
A fool''s anger is known at once, but a prudent man overlooks an insult.
A fool''s anger is known at once, but a prudent man overlooks an insult.
English Standard Version
The vexation of a fool is known at once but the prudent ignores an insult
The vexation of a fool is known at once but the prudent ignores an insult
Holman Christian Standard Version
A fool's displeasure is known at once, but whoever ignores an insult is sensible.
A fool's displeasure is known at once, but whoever ignores an insult is sensible.
King James Version
A fool's wrath is presently known (8735): but a prudent man covereth shame.
A fool's wrath is presently known (8735): but a prudent man covereth shame.
Lexham English Bible
As for a fool, ⌊on that very day⌋is prudent.
As for a fool, ⌊on that very day⌋is prudent.
New American Standard Version
A fool's anger is known at once, But a prudent man conceals dishonor.
A fool's anger is known at once, But a prudent man conceals dishonor.
World English Bible
A fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent.
A fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent.
