Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 11:7
5053
teleutēsantos
τελευτήσαντος
Of the coming to an end
Verb, Aorist Active Participle Genitive Singular Masculine
435
andros
ἀνδρὸς
man
Noun, Genitive Singular Masculine
1342
dikaiou
δικαίου
of a just
Adjective, Genitive Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
is not
Adverb
3643.4
ollytai
ὄλλυται
destroyed
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
1680
elpis
ἐλπίς,
hope;
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
to
τὸ
but the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
1161
de
δὲ
Participleicle
2745
kauchēma
καύχημα
boasting
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
765
asebōn
ἀσεβῶν
impious
Adjective, Genitive Plural Masculine
3643.4
ollytai
ὄλλυται
is destroyed.
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
במות אדם רשע תאבד תקוה ותוחלת אונים אבדה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּמֹ֤ות אָדָ֣ם רָ֭שָׁע תֹּאבַ֣ד תִּקְוָ֑ה וְתֹוחֶ֖לֶת אֹונִ֣ים אָבָֽדָה׃
Masoretic Text (1524)
במות אדם רשׁע תאבד תקוה ותוחלת אונים אבדה
Westminster Leningrad Codex
בְּמֹ֤ות אָדָ֣ם רָ֭שָׁע תֹּאבַ֣ד תִּקְוָ֑ה וְתֹוחֶ֖לֶת אֹונִ֣ים אָבָֽדָה׃
Greek Septuagint
τελευτήσαντος ἀνδρὸς δικαίου οὐκ ὄλλυται ἐλπίς, τὸ δὲ καύχημα τῶν ἀσεβῶν ὄλλυται.
Berean Study Bible
When the wicked man dies, his hope perishes, and the hope of his strength vanishes.
When the wicked man dies, his hope perishes, and the hope of his strength vanishes.
English Standard Version
When the wicked dies his hope will perish and the expectation of wealth perishes too
When the wicked dies his hope will perish and the expectation of wealth perishes too
Holman Christian Standard Version
When the wicked man dies, his expectation comes to nothing, and hope placed in wealth vanishes.
When the wicked man dies, his expectation comes to nothing, and hope placed in wealth vanishes.
King James Version
When a wicked man dieth, his expectation shall perish (8799): and the hope of unjust men perisheth (8804).
When a wicked man dieth, his expectation shall perish (8799): and the hope of unjust men perisheth (8804).
Lexham English Bible
With the death of a wicked person, hope will die, and the expectation of the godless perishes.
With the death of a wicked person, hope will die, and the expectation of the godless perishes.
New American Standard Version
When a wicked man dies, {his} expectation will perish, And the hope of strong men perishes.
When a wicked man dies, {his} expectation will perish, And the hope of strong men perishes.
World English Bible
When a wicked man dies, hope perishes, and expectation of power comes to nothing.
When a wicked man dies, hope perishes, and expectation of power comes to nothing.
