Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 11:22
5618
hōsper
ὥσπερ
As
Adverb
1801.1
enōtion
ἐνώτιον
a ring
Noun, Accusative Singular Neuter
5552
of gold
1722
en
ἐν
in
Preposition
4492.2
rhini
ῥινὶ
a nose
Noun, Dative Singular Feminine
5300
hyos
ὑός,
of a pig;
Noun, Genitive Singular Masculine
3779
houtōs
οὕτως
so
Adverb
1135
gynaiki
γυναικὶ
woman
Noun, Dative Singular Feminine
2558.2
kakophroni
κακόφρονι
to an evil-minded
Adjective, Dative Singular Masculine
2566.3
kallos
κάλλος.
beauty.
Noun, Accusative Singular Neuter
Aleppo Codex
נזם זהב באף חזיר־ אשה יפה וסרת טעם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נֶ֣זֶם זָ֭הָב בְּאַ֣ף חֲזִ֑יר אִשָּׁ֥ה יָ֝פָ֗ה וְסָ֣רַת טָֽעַם׃
Masoretic Text (1524)
נזם זהב באף חזיר אשׁה יפה וסרת טעם
Westminster Leningrad Codex
נֶ֣זֶם זָ֭הָב בְּאַ֣ף חֲזִ֑יר אִשָּׁ֥ה יָ֝פָ֗ה וְסָ֣רַת טָֽעַם׃
Greek Septuagint
ὥσπερ ἐνώτιον ἐν ῥινὶ ὑός, οὕτως γυναικὶ κακόφρονι κάλλος.
Berean Study Bible
Like a gold ring in a pig''s snout is a beautiful woman who lacks discretion.
Like a gold ring in a pig''s snout is a beautiful woman who lacks discretion.
English Standard Version
Like a gold ring in a pig's snout is a beautiful woman without discretion
Like a gold ring in a pig's snout is a beautiful woman without discretion
Holman Christian Standard Version
A beautiful woman who rejects good sense is like a gold ring in a pig's snout.
A beautiful woman who rejects good sense is like a gold ring in a pig's snout.
King James Version
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.
Lexham English Bible
A ring of gold in the snout of a pig is a woman who is beautiful but without discretion.
A ring of gold in the snout of a pig is a woman who is beautiful but without discretion.
New American Standard Version
{As} a ring of gold in a swine's snout {So is} a beautiful woman who lacks discretion.
{As} a ring of gold in a swine's snout {So is} a beautiful woman who lacks discretion.
World English Bible
Like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman who lacks discretion.
Like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman who lacks discretion.
