Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 1:17
3756
ou
οὐ
are not
Adverb
1063
gar
γὰρ
For
Participleicle
95
adikōs
ἀδίκως
wrongfully
Adverb
1614
ekteinetai
ἐκτείνεται
stretched out
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
1350
diktya
δίκτυα
nets
Noun, Accusative Plural Neuter
4420.2
pterōtois
πτερωτοῖς.
for feathered birds.
Adjective, Dative Plural Neuter
Aleppo Codex
כי־חנם מזרה הרשת־ בעיני כל־בעל כנף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־חִ֭נָּם מְזֹרָ֣ה הָרָ֑שֶׁת בְּ֝עֵינֵ֗י כָל־בַּ֥עַל כָּנָֽף׃
Masoretic Text (1524)
כי חנם מזרה הרשׁת בעיני כל בעל כנף
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־חִ֭נָּם מְזֹרָ֣ה הָרָ֑שֶׁת בְּ֝עֵינֵ֗י כָל־בַּ֥עַל כָּנָֽף׃
Greek Septuagint
οὐ γὰρ ἀδίκως ἐκτείνεται δίκτυα πτερωτοῖς.
Berean Study Bible
How futile it is to spread the net where any bird ... can see it.
How futile it is to spread the net where any bird ... can see it.
English Standard Version
For in vain is a net spread in the sight of any bird
For in vain is a net spread in the sight of any bird
Holman Christian Standard Version
It is foolish to spread a net where any bird can see it,
It is foolish to spread a net where any bird can see it,
King James Version
Surely in vain the net is spread in the sight of any bird *.
Surely in vain the net is spread in the sight of any bird *.
Lexham English Bible
for "in vain is the net scattered, in the sight of any ⌊winged bird⌋
for "in vain is the net scattered, in the sight of any ⌊winged bird⌋
New American Standard Version
Indeed, it is useless to spread the {baited} net In the sight of any bird;
Indeed, it is useless to spread the {baited} net In the sight of any bird;
World English Bible
For in vain is the net spread in the sight of any bird:
For in vain is the net spread in the sight of any bird:
