Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Philippians 4:1
5620
Hōste
Ὥστε
Therefore
Conj
80
adelphoi
ἀδελφοί
brothers
N-VMP
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
27
agapētoi
ἀγαπητοὶ
beloved
Adj-VMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
1973
epipothētoi
ἐπιπόθητοι
longed for
Adj-VMP
5479
chara
χαρὰ
joy
N-VFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4735
stephanos
στέφανός
crown
N-VMS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
3779
houtōs
οὕτως
in this way
Adv
4739
stēkete
στήκετε
stand firm
V-PMA-2P
1722
en
ἐν
in
Prep
2962
Kyriō
Κυρίῳ
[the] Lord
N-DMS
27
agapētoi
ἀγαπητοί
beloved
Adj-VMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ωστε αδελφοι μου αγαπητοι και επιποθητοι χαρα και στεφανος μου ουτως στηκετε 5720 εν κυριω αγαπητοι
Textus Receptus (Beza, 1598)
ωστε αδελφοι μου αγαπητοι και επιποθητοι χαρα και στεφανος μου ουτως στηκετε εν κυριω αγαπητοι
Berean Greek Bible (2016)
Ὥστε, μου ἀδελφοί καὶ ἀγαπητοὶ ἐπιπόθητοι, μου, χαρὰ καὶ στέφανός οὕτως στήκετε ἐν Κυρίῳ, ἀγαπητοί.
Byzantine/Majority Text (2000)
ωστε αδελφοι μου αγαπητοι και επιποθητοι χαρα και στεφανος μου ουτως στηκετε εν κυριω αγαπητοι
Byzantine/Majority Text
ωστε αδελφοι μου αγαπητοι και επιποθητοι χαρα και στεφανος μου ουτως στηκετε 5720 εν κυριω αγαπητοι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ωστε 5720 αδελφοι μου αγαπητοι και επιποθητοι χαρα και στεφανος μου ουτως στηκετε εν κυριω αγαπητοι
Neste-Aland 26
Ὥστε ἀδελφοί μου ἀγαπητοὶ καὶ ἐπιπόθητοι χαρὰ καὶ στέφανός μου οὕτως στήκετε 5720 ἐν κυρίῳ ἀγαπητοί
SBL Greek New Testament (2010)
ὥστε ἀδελφοί μου ἀγαπητοὶ καὶ ἐπιπόθητοι χαρὰ καὶ στέφανός μου οὕτως στήκετε ἐν κυρίῳ ἀγαπητοί
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ωστε αδελφοι μου αγαπητοι και επιποθητοι χαρα και στεφανος μου ουτως στηκετε εν κυριω αγαπητοι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ωστε αδελφοι μου αγαπητοι και επιποθητοι χαρα και στεφανος μου ουτως στηκετε εν κυριω αγαπητοι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ὥστε ἀδελφοί μου ἀγαπητοὶ καὶ ἐπιπόθητοι χαρὰ καὶ στέφανός μου οὕτως στήκετε ἐν κυρίῳ ἀγαπητοί
Textus Receptus (1550/1894)
ὥστε ἀδελφοί μου ἀγαπητοὶ καὶ ἐπιπόθητοι χαρὰ καὶ στέφανός μου οὕτως στήκετε 5720 ἐν κυρίῳ ἀγαπητοί
Westcott / Hort, UBS4
ωστε αδελφοι μου αγαπητοι και επιποθητοι χαρα και στεφανος μου ουτως στηκετε 5720 εν κυριω αγαπητοι
Berean Study Bible
Therefore, my brothers, - vvv whom I love and long for, my joy and crown, that is how you must stand firm in the Lord, my beloved.
Therefore, my brothers, - vvv whom I love and long for, my joy and crown, that is how you must stand firm in the Lord, my beloved.
English Standard Version
Therefore my brothers whom I love and long for my joy and crown stand firm thus in the Lord my beloved
Therefore my brothers whom I love and long for my joy and crown stand firm thus in the Lord my beloved
Holman Christian Standard Version
So then, my brothers, you are dearly loved and longed for my joy and crown. In this manner stand firm in the Lord, dear friends.
So then, my brothers, you are dearly loved and longed for my joy and crown. In this manner stand firm in the Lord, dear friends.
King James Version
Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my dearly beloved.
Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my dearly beloved.
New American Standard Version
Therefore, my beloved brethren whom I long {to see,} my joy and crown, in this way stand firm in the Lord, my beloved.
Therefore, my beloved brethren whom I long {to see,} my joy and crown, in this way stand firm in the Lord, my beloved.
New Living Translation
Therefore my dear brothers and sisters stay true to the Lord I love you and long to see you dear friends for you are my joy and the crown I receive for my work
Therefore my dear brothers and sisters stay true to the Lord I love you and long to see you dear friends for you are my joy and the crown I receive for my work
World English Bible
Therefore, my brothers, beloved and longed for, my joy and crown, so stand firm in the Lord, my beloved.
Therefore, my brothers, beloved and longed for, my joy and crown, so stand firm in the Lord, my beloved.
