Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Philippians 1:11
4137
peplērōmenoi
πεπληρωμένοι
being filled
V-RPM/P-NMP
2590
karpon
καρπὸν
with [the] fruit
N-AMS
1343
dikaiosynēs
δικαιοσύνης
of righteousness
N-GFS
3588
ton
τὸν
that [is]
Art-AMS
1223
dia
διὰ
through
Prep
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-GMS
5547
Christou
Χριστοῦ
Christ
N-GMS
1519
eis
εἰς
to
Prep
1391
doxan
δόξαν
[the] glory
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1868
epainon
ἔπαινον
praise
N-AMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πεπληρωμενοι 5772 καρπων δικαιοσυνης των δια ιησου χριστου εις δοξαν και επαινον θεου
Textus Receptus (Beza, 1598)
πεπληρωμενοι καρπων δικαιοσυνης των δια ιησου χριστου εις δοξαν και επαινον θεου
Berean Greek Bible (2016)
πεπληρωμένοι καρπὸν δικαιοσύνης τὸν διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, εἰς δόξαν καὶ ἔπαινον Θεοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
πεπληρωμενοι καρπων δικαιοσυνης των δια ιησου χριστου εις δοξαν και επαινον θεου
Byzantine/Majority Text
πεπληρωμενοι 5772 καρπων δικαιοσυνης των δια ιησου χριστου εις δοξαν και επαινον θεου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πεπληρωμενοι 5772 καρπων δικαιοσυνης των δια ιησου χριστου εις δοξαν και επαινον θεου
Neste-Aland 26
πεπληρωμένοι 5772 καρπὸν δικαιοσύνης τὸν διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς δόξαν καὶ ἔπαινον θεοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
πεπληρωμένοι καρπὸν δικαιοσύνης τὸν διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς δόξαν καὶ ἔπαινον θεοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πεπληρωμενοι καρπων δικαιοσυνης των δια ιησου χριστου εις δοξαν και επαινον θεου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πεπληρωμενοι καρπων δικαιοσυνης των δια ιησου χριστου εις δοξαν και επαινον θεου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πεπληρωμένοι καρπὸν δικαιοσύνης τὸν διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς δόξαν καὶ ἔπαινον θεοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
πεπληρωμένοι 5772 καρπῶν δικαιοσύνης τῶν διὰ ἰησοῦ χριστοῦ εἰς δόξαν καὶ ἔπαινον θεοῦ
Westcott / Hort, UBS4
πεπληρωμενοι 5772 καρπον δικαιοσυνης τον δια ιησου χριστου εις δοξαν και επαινον θεου
Berean Study Bible
filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
English Standard Version
filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ to the glory and praise of God
filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ to the glory and praise of God
Holman Christian Standard Version
filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ to the glory and praise of God.
filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ to the glory and praise of God.
King James Version
Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
New American Standard Version
having been filled with the fruit of righteousness which {comes} through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
having been filled with the fruit of righteousness which {comes} through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
New Living Translation
May you always be filled with the fruit of your salvation salvation the righteous character produced in your life by Jesus Christ Christ for this will bring much glory and praise to God
May you always be filled with the fruit of your salvation salvation the righteous character produced in your life by Jesus Christ Christ for this will bring much glory and praise to God
World English Bible
being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
