Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Obadiah 1:17
1722
en
ἐν
But on
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
3735
orei
ὄρει
mount
Noun, Dative Singular Neuter
*
Zion
1510.8.3
estai
ἔσται
there will be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
4991
sōtēria
σωτηρία,
deliverance,
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1510.8.3
estai
ἔσται
there will be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
39
hagion
ἅγιον
a holy place.
Adjective, Nominative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2624.1
kataklēronomēsousin
κατακληρονομήσουσιν
shall inherit
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
3624
oikos
οἶκος
house
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Jacob
3588
tō
τῷ
the ones
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
2624.1
kataklēronomēsantas
κατακληρονομήσαντας
inheriting
Verb, Aorist Active Participle Accusative Plural Masculine
1473
autous
αὐτούς.
them.
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
Aleppo Codex
ובהר ציון תהיה פליטה והיה קדש וירשו בית יעקב את מורשיהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְהַ֥ר צִיֹּ֛ון תִּהְיֶ֥ה פְלֵיטָ֖ה וְהָ֣יָה קֹ֑דֶשׁ וְיָֽרְשׁוּ֙ בֵּ֣ית יַֽעֲקֹ֔ב אֵ֖ת מֹורָֽשֵׁיהֶם׃
Masoretic Text (1524)
ובהר ציון תהיה פליטה והיה קדשׁ וירשׁו בית יעקב את מורשׁיהם
Westminster Leningrad Codex
וּבְהַ֥ר צִיֹּ֛ון תִּהְיֶ֥ה פְלֵיטָ֖ה וְהָ֣יָה קֹ֑דֶשׁ וְיָֽרְשׁוּ֙ בֵּ֣ית יַֽעֲקֹ֔ב אֵ֖ת מֹורָֽשֵׁיהֶם׃
Greek Septuagint
ἐν δὲ τῷ ὄρει Σιων ἔσται ἡ σωτηρία, καὶ ἔσται ἅγιον καὶ κατακληρονομήσουσιν ὁ οἶκος Ιακωβ τοὺς κατακληρονομήσαντας αὐτούς.
Berean Study Bible
But on Mount Zion there will be deliverance, and it will be holy, and the house of Jacob - will reclaim their possession.
But on Mount Zion there will be deliverance, and it will be holy, and the house of Jacob - will reclaim their possession.
English Standard Version
But in there shall be those who and it shall be and the of shall their own
But in there shall be those who and it shall be and the of shall their own
Holman Christian Standard Version
But there will be a deliverance on Mount Zion, and it will be holy; the house of Jacob will dispossess those who dispossessed them.
But there will be a deliverance on Mount Zion, and it will be holy; the house of Jacob will dispossess those who dispossessed them.
King James Version
But upon mount Zion shall be deliverance, and there shall be holiness; and the house of Jacob shall possess their possessions.
But upon mount Zion shall be deliverance, and there shall be holiness; and the house of Jacob shall possess their possessions.
Lexham English Bible
But on Mount Zion there will be an escape, and it will be holy, and the house of Jacob will take possession of
But on Mount Zion there will be an escape, and it will be holy, and the house of Jacob will take possession of
New American Standard Version
"But on Mount Zion there will be those who escape, And it will be holy. And the house of Jacob will possess their possessions.
"But on Mount Zion there will be those who escape, And it will be holy. And the house of Jacob will possess their possessions.
World English Bible
But in Mount Zion, there will be those who escape, and it will be holy. The house of Jacob will possess their possessions.
But in Mount Zion, there will be those who escape, and it will be holy. The house of Jacob will possess their possessions.
