Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 33:6
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
522
apēran
ἀπῆραν
departing
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
*
Soccoth,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3924.2
parenebalon
παρενέβαλον
they camped
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1519
eis
εἰς
in
Preposition
*
Etham,
3739
ho
ὅ
which
Pronoun, Relative, Nominative Singular Neuter
1510.2.3
estin
ἐστιν
is
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3313
meros
μέρος
a part
Noun, Nominative Singular Neuter
5100
ti
τι
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Neuter
3588
tēs
τῆς
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
2048
erēmou
ἐρήμου.
wilderness.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ויסעו מסכת ויחנו באתם אשר בקצה המדבר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּסְע֖וּ מִסֻּכֹּ֑ת וַיַּחֲנ֣וּ בְאֵתָ֔ם אֲשֶׁ֖ר בִּקְצֵ֥ה הַמִּדְבָּֽר׃
Masoretic Text (1524)
ויסעו מסכת ויחנו באתם אשׁר בקצה המדבר
Westminster Leningrad Codex
וַיִּסְע֖וּ מִסֻּכֹּ֑ת וַיַּחֲנ֣וּ בְאֵתָ֔ם אֲשֶׁ֖ר בִּקְצֵ֥ה הַמִּדְבָּֽר׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπῆραν ἐκ Σοκχωθ καὶ παρενέβαλον εἰς Βουθαν, ὅ ἐστιν μέρος τι τῆς ἐρήμου.
Berean Study Bible
They set out from Succoth and camped at Etham, - on the edge of the wilderness.
They set out from Succoth and camped at Etham, - on the edge of the wilderness.
English Standard Version
And they set out from Succoth and camped at Etham which is on the edge of the wilderness
And they set out from Succoth and camped at Etham which is on the edge of the wilderness
Holman Christian Standard Version
They departed from Succoth and camped at Etham, which is on the edge of the wilderness.
They departed from Succoth and camped at Etham, which is on the edge of the wilderness.
King James Version
And they departed from Succoth, and pitched in Etham, which is in the edge of the wilderness.
And they departed from Succoth, and pitched in Etham, which is in the edge of the wilderness.
Lexham English Bible
They journeyed from Succoth and camped in Etham, which is on the edge of the desert.
They journeyed from Succoth and camped in Etham, which is on the edge of the desert.
New American Standard Version
They journeyed from Succoth and camped in Etham, which is on the edge of the wilderness.
They journeyed from Succoth and camped in Etham, which is on the edge of the wilderness.
World English Bible
They traveled from Succoth, and encamped in Etham, which is in the edge of the wilderness.
They traveled from Succoth, and encamped in Etham, which is in the edge of the wilderness.
