Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 33:49
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3924.2
parenebalon
παρενέβαλον
they camped
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3844
para
παρὰ
by
Preposition
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
*
Jordan
303.1
ana
ἀνὰ
between
Preposition
*
Jesimoth
2193
heōs
ἕως
unto
Preposition
*
Abel-shittim
2596
kata
κατὰ
by the
Preposition
1424
dysmas
δυσμὰς
descent
Noun, Accusative Plural Feminine
*
of Moab.
Aleppo Codex
ויחנו על הירדן מבית הישמת עד אבל השטים בערבת מואב {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּחֲנ֤וּ עַל־הַיַּרְדֵּן֙ מִבֵּ֣יתהַיְשִׁמֹ֔ת עַ֖ד אָבֵ֣להַשִּׁטִּ֑ים בְּעַֽרְבֹ֖ת מֹואָֽב׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויחנו על הירדן מבית הישׁמת עד אבל השׁטים בערבת מואב
Westminster Leningrad Codex
וַיַּחֲנ֤וּ עַל־הַיַּרְדֵּן֙ מִבֵּ֣יתהַיְשִׁמֹ֔ת עַ֖ד אָבֵ֣להַשִּׁטִּ֑ים בְּעַֽרְבֹ֖ת מֹואָֽב׃ ס
Greek Septuagint
καὶ παρενέβαλον παρὰ τὸν Ιορδάνην ἀνὰ μέσον Αισιμωθ ἕως Βελσαττιμ κατὰ δυσμὰς Μωαβ.
Berean Study Bible
And there on the plains of Moab they camped by the Jordan, vvv from Beth-jeshimoth to vvv Abel-shittim.
And there on the plains of Moab they camped by the Jordan, vvv from Beth-jeshimoth to vvv Abel-shittim.
English Standard Version
they camped by the Jordan from Beth-jeshimoth as far as Abel-shittim in the plains of Moab
they camped by the Jordan from Beth-jeshimoth as far as Abel-shittim in the plains of Moab
Holman Christian Standard Version
They camped by the Jordan from Beth-jeshimoth to the Acacia Meadow on the plains of Moab.
They camped by the Jordan from Beth-jeshimoth to the Acacia Meadow on the plains of Moab.
King James Version
And they pitched by Jordan, from Bethjesimoth even unto Abelshittim in the plains of Moab.
And they pitched by Jordan, from Bethjesimoth even unto Abelshittim in the plains of Moab.
Lexham English Bible
They camped by the Jordan, from Beth- Jeshimoth up to Abel Shittim, on the desert-plateau of Moab.
They camped by the Jordan, from Beth- Jeshimoth up to Abel Shittim, on the desert-plateau of Moab.
New American Standard Version
They camped by the Jordan, from Beth-jeshimoth as far as Abel-shittim in the plains of Moab.
They camped by the Jordan, from Beth-jeshimoth as far as Abel-shittim in the plains of Moab.
World English Bible
They encamped by the Jordan, from Beth Jeshimoth even to Abel Shittim in the plains of Moab.
They encamped by the Jordan, from Beth Jeshimoth even to Abel Shittim in the plains of Moab.
