Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 33:48
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
522
apēran
ἀπῆραν
departing
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3735
oreōn
ὀρέων
mountains
Noun, Genitive Plural Neuter
*
of Abarim,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3924.2
parenebalon
παρενέβαλον
they camped
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
1424
dysmōn
δυσμῶν
the descent
Noun, Genitive Plural Feminine
*
of Moab,
1909
epi
ἐπὶ
at
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
*
Jordan
2596
kata
κατὰ
by
Preposition
*
Jericho.
Aleppo Codex
ויסעו מהרי העברים ויחנו בערבת מואב על ירדן ירחו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּסְע֖וּ מֵהָרֵ֣י הָעֲבָרִ֑ים וַֽיַּחֲנוּ֙ בְּעַֽרְבֹ֣ת מֹואָ֔ב עַ֖ל יַרְדֵּ֥ן יְרֵחֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויסעו מהרי העברים ויחנו בערבת מואב על ירדן ירחו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּסְע֖וּ מֵהָרֵ֣י הָעֲבָרִ֑ים וַֽיַּחֲנוּ֙ בְּעַֽרְבֹ֣ת מֹואָ֔ב עַ֖ל יַרְדֵּ֥ן יְרֵחֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπῆραν ἀπὸ ὀρέων Αβαριμ καὶ παρενέβαλον ἐπὶ δυσμῶν Μωαβ ἐπὶ τοῦ Ιορδάνου κατὰ Ιεριχω
Berean Study Bible
They set out from the mountains of Abarim and camped on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
They set out from the mountains of Abarim and camped on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
English Standard Version
And they set out from the mountains of Abarim and camped in the plains of Moab by the Jordan at Jericho
And they set out from the mountains of Abarim and camped in the plains of Moab by the Jordan at Jericho
Holman Christian Standard Version
They departed from the Abarim range and camped on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
They departed from the Abarim range and camped on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
King James Version
And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan near Jericho.
And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan near Jericho.
Lexham English Bible
They set out from the mountains of Abarim and camped on the desert- plateau of Moab by the Jordan across Jericho.
They set out from the mountains of Abarim and camped on the desert- plateau of Moab by the Jordan across Jericho.
New American Standard Version
They journeyed from the mountains of Abarim and camped in the plains of Moab by the Jordan {opposite} Jericho.
They journeyed from the mountains of Abarim and camped in the plains of Moab by the Jordan {opposite} Jericho.
World English Bible
They traveled from the mountains of Abarim, and encamped in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.
They traveled from the mountains of Abarim, and encamped in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.
