Lectionary Calendar
Friday, February 21st, 2025
the Sixth Week after Epiphany
the Sixth Week after Epiphany
There are 58 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 33:37
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
522
apēran
ἀπῆραν
departing
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
*
Kadesh,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3924.2
parenebalon
παρενέβαλον
they camped
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1519
eis
εἰς
in
Preposition
*
Hor
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3735
oros
ὄρος
mountain
Noun, Accusative Singular Neuter
4139
plēsion
πλησίον
neighboring
Preposition
1093
gēs
γῆς
the land
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Edom.
Aleppo Codex
ויסעו מקדש ויחנו בהר ההר בקצה ארץ אדום
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּסְע֖וּ מִקָּדֵ֑שׁ וַֽיַּחֲנוּ֙ בְּהֹ֣ר הָהָ֔ר בִּקְצֵ֖ה אֶ֥רֶץ אֱדֹֽום׃
Masoretic Text (1524)
ויסעו מקדשׁ ויחנו בהר ההר בקצה ארץ אדום
Westminster Leningrad Codex
וַיִּסְע֖וּ מִקָּדֵ֑שׁ וַֽיַּחֲנוּ֙ בְּהֹ֣ר הָהָ֔ר בִּקְצֵ֖ה אֶ֥רֶץ אֱדֹֽום׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπῆραν ἐκ Καδης καὶ παρενέβαλον εἰς Ωρ τὸ ὄρος πλησίον γῆς Εδωμ·
Berean Study Bible
They set out from Kadesh and camped at Mount Hor, on the outskirts of the land of Edom.
They set out from Kadesh and camped at Mount Hor, on the outskirts of the land of Edom.
English Standard Version
And they set out from Kadesh and camped at Mount Hor on the edge of the land of Edom
And they set out from Kadesh and camped at Mount Hor on the edge of the land of Edom
Holman Christian Standard Version
They departed from Kadesh and camped at Mount Hor on the edge of the land of Edom.
They departed from Kadesh and camped at Mount Hor on the edge of the land of Edom.
King James Version
And they removed from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the land of Edom.
And they removed from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the land of Edom.
Lexham English Bible
They set out from Kadesh and camped at Mount Hor, at the edge of the land of Edom.
They set out from Kadesh and camped at Mount Hor, at the edge of the land of Edom.
New American Standard Version
They journeyed from Kadesh and camped at Mount Hor, at the edge of the land of Edom.
They journeyed from Kadesh and camped at Mount Hor, at the edge of the land of Edom.
World English Bible
They traveled from Kadesh, and encamped in Mount Hor, in the edge of the land of Edom.
They traveled from Kadesh, and encamped in Mount Hor, in the edge of the land of Edom.
