Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 33:2
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tas
τὰς
the things
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
533.1-1473
of their departures,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tas
τὰς
the things
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
4712.4-1473
of their stages
1223
dia
διὰ
through
Preposition
4487
rhēmatos
ῥήματος
the word
Noun, Genitive Singular Neuter
2962
kyriou
κυρίου,
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3778
houtoi
οὗτοι
these are
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Masculine
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
4712.4
stathmoi
σταθμοὶ
stages
Noun, Nominative Plural Masculine
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
4197
poreias
πορείας
of their goings.
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ויכתב משה את מוצאיהם למסעיהם על־פי יהוה ואלה מסעיהם למוצאיהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּכְתֹּ֙ב מֹשֶׁ֜ה אֶת־מֹוצָאֵיהֶ֛ם לְמַסְעֵיהֶ֖ם עַל־פִּ֣י יְהוָ֑ה וְאֵ֥לֶּה מַסְעֵיהֶ֖ם לְמֹוצָאֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויכתב משׁה את מוצאיהם למסעיהם על פי יהוה ואלה מסעיהם למוצאיהם
Westminster Leningrad Codex
וַיִּכְתֹּ֙ב מֹשֶׁ֜ה אֶת־מֹוצָאֵיהֶ֛ם לְמַסְעֵיהֶ֖ם עַל־פִּ֣י יְהוָ֑ה וְאֵ֥לֶּה מַסְעֵיהֶ֖ם לְמֹוצָאֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἔγραψεν Μωυσῆς τὰς ἀπάρσεις αὐτῶν καὶ τοὺς σταθμοὺς αὐτῶν διὰ ῥήματος κυρίου, καὶ οὗτοι σταθμοὶ τῆς πορείας αὐτῶν.
Berean Study Bible
At the LORD''s command, Moses - recorded the stages of their journey. These are the stages listed by their starting points:
At the LORD''s command, Moses - recorded the stages of their journey. These are the stages listed by their starting points:
English Standard Version
Moses wrote down their starting places stage by stage by command of the Lord and these are their stages according to their starting places
Moses wrote down their starting places stage by stage by command of the Lord and these are their stages according to their starting places
Holman Christian Standard Version
At the Lord's command, Moses wrote down the starting points for the stages of their journey; these are the stages listed by their starting points:
At the Lord's command, Moses wrote down the starting points for the stages of their journey; these are the stages listed by their starting points:
King James Version
And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of the LORD: and these are their journeys according to their goings out.
And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of the LORD: and these are their journeys according to their goings out.
Lexham English Bible
Moses wrote down their movements according to their journeys on the command of Yahweh, and these are their journeys according to their movements.
Moses wrote down their movements according to their journeys on the command of Yahweh, and these are their journeys according to their movements.
New American Standard Version
Moses recorded their starting places according to their journeys by the command of the Lord, and these are their journeys according to their starting places.
Moses recorded their starting places according to their journeys by the command of the Lord, and these are their journeys according to their starting places.
World English Bible
Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Yahweh: and these are their journeys according to their goings out.
Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Yahweh: and these are their journeys according to their goings out.
