Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Numbers 32:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2934
ktēnē
κτήνη
of cattle
Noun, Nominative Plural Neuter
4128
plēthos
πλῆθος
a multitude
Noun, Nominative Singular Neuter
1510.7.3
ēn
ἦν
there was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
3588
tois
τοῖς
to the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5207
huiois
υἱοῖς
sons
Noun, Dative Plural Masculine
*
of Reuben,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tois
τοῖς
to the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5207
huiois
υἱοῖς
sons
Noun, Dative Plural Masculine
*
of Gad,
4128
plēthos
πλῆθος
multitude
Noun, Nominative Singular Neuter
4183
great
4970
sphodra
σφόδρα·
an exceedingly.
Adverb
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1492
eidon
εἶδον
they saw
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5561
chōran
χώραν
place
Noun, Accusative Singular Feminine
*
of Jazer,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5561
chōran
χώραν
place
Noun, Accusative Singular Feminine
*
of Gilead;
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1510.7.3
ēn
ἦν
was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5117
topos
τόπος
place
Noun, Nominative Singular Masculine
5117
topos
τόπος
a place
Noun, Nominative Singular Masculine
2934
ktēnē
κτήνη
of cattle.
Noun, Nominative Plural Neuter

 

Aleppo Codex
ומקנה רב היה לבני ראובן ולבני גד עצום־מאד ויראו את ארץ יעזר ואת ארץ גלעד והנה המקום מקום מקנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִקְנֶ֣ה׀ רַ֗ב הָיָ֞ה לִבְנֵ֧י רְאוּבֵ֛ן וְלִבְנֵי־גָ֖ד עָצ֣וּם מְאֹ֑ד וַיִּרְא֞וּ אֶת־אֶ֤רֶץ יַעְזֵר֙ וְאֶת־אֶ֣רֶץ גִּלְעָ֔ד וְהִנֵּ֥ה הַמָּקֹ֖ום מְקֹ֥ום מִקְנֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
ומקנה רב היה לבני ראובן ולבני גד עצום מאד ויראו את ארץ יעזר ואת ארץ גלעד והנה המקום מקום מקנה
Westminster Leningrad Codex
וּמִקְנֶ֣ה׀ רַ֗ב הָיָ֞ה לִבְנֵ֧י רְאוּבֵ֛ן וְלִבְנֵי־גָ֖ד עָצ֣וּם מְאֹ֑ד וַיִּרְא֞וּ אֶת־אֶ֤רֶץ יַעְזֵר֙ וְאֶת־אֶ֣רֶץ גִּלְעָ֔ד וְהִנֵּ֥ה הַמָּקֹ֖ום מְקֹ֥ום מִקְנֶֽה׃
Greek Septuagint
καὶ κτήνη πλῆθος ἦν τοῖς υἱοῖς Ρουβην καὶ τοῖς υἱοῖς Γαδ, πλῆθος σφόδρα· καὶ εἶδον τὴν χώραν Ιαζηρ καὶ τὴν χώραν Γαλααδ, καὶ ἦν ὁ τόπος τόπος κτήνεσιν.
Berean Study Bible
Now the Reubenites ... and Gadites ..., who had very large herds and flocks, - surveyed - the lands of Jazer - - and Gilead, and they saw that the region was suitable for livestock.
English Standard Version
Now the people of Reuben and the people of Gad had a very great number of livestock And they saw the land of Jazer and the land of Gilead and behold the place was a place for livestock
Holman Christian Standard Version
The Reubenites and Gadites had a very large number of livestock. When they surveyed the lands of Jazer and Gilead, they saw that the region was a good one for livestock.
King James Version
Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great multitude of cattle: and when they saw the land of Jazer, and the land of Gilead, that, behold, the place was a place for cattle;
Lexham English Bible
The descendants of Reuben and the descendants of Gad had a very large number of livestock. And they saw the land of Jazer and the land of Gilead, and behold it was a place for livestock.
New American Standard Version
Now the sons of Reuben and the sons of Gad had an exceedingly large number of livestock. So when they saw the land of Jazer and the land of Gilead, that it was indeed a place suitable for livestock,
World English Bible
Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great multitude of livestock: and when they saw the land of Jazer, and the land of Gilead, that behold, the place was a place for livestock;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile