Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 30:10
1437
ean
ἐὰν
But if
Conjunction
1161
de
δὲ
Participleicle
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3624
oikō
οἴκῳ
house
Noun, Dative Singular Masculine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
435
andros
ἀνδρὸς
of her husband
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2171
euchē
εὐχὴ
her vow be,
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2228
hē
ἡ
or
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3725.1
horismos
ὁρισμὸς
set of limits
Noun, Nominative Singular Masculine
2596
kata
κατὰ
on
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
5590
psychēs
ψυχῆς
her life
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
3326
meth᾿
μεθ᾿
with
Preposition
3727
horkou
ὅρκου
an oath,
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ואם בית אישה נדרה או אסרה אסר על נפשה בשבעה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִם־בֵּ֥ית אִישָׁ֖הּ נָדָ֑רָה אֹֽו־אָסְרָ֥ה אִסָּ֛ר עַל־נַפְשָׁ֖הּ בִּשְׁבֻעָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ואם בית אישׁה נדרה או אסרה אסר על נפשׁה בשׁבעה
Westminster Leningrad Codex
וְאִם־בֵּ֥ית אִישָׁ֖הּ נָדָ֑רָה אֹֽו־אָסְרָ֥ה אִסָּ֛ר עַל־נַפְשָׁ֖הּ בִּשְׁבֻעָֽה׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ ἀνδρὸς αὐτῆς ἡ εὐχὴ αὐτῆς ἢ ὁ ὁρισμὸς κατὰ τῆς ψυχῆς αὐτῆς μεθ᾿ ὅρκου
Berean Study Bible
If a woman in her husband''s house has made a vow or put herself under an obligation ... with an oath,
If a woman in her husband''s house has made a vow or put herself under an obligation ... with an oath,
English Standard Version
And if she vowed in her husband's house or bound herself by a pledge with an oath
And if she vowed in her husband's house or bound herself by a pledge with an oath
Holman Christian Standard Version
"If a woman in her husband's house has made a vow or put herself under an obligation with an oath,
"If a woman in her husband's house has made a vow or put herself under an obligation with an oath,
King James Version
And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath;
And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath;
Lexham English Bible
But if she made a vow in her husband' s house, or bound herself on a pledge with a sworn oath,
But if she made a vow in her husband' s house, or bound herself on a pledge with a sworn oath,
New American Standard Version
"However, if she vowed in her husband's house, or bound herself by an obligation with an oath,
"However, if she vowed in her husband's house, or bound herself by an obligation with an oath,
World English Bible
"If she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,
"If she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,