Lectionary Calendar
Thursday, November 28th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 24:24
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1831
exeleusetai
ἐξελεύσεται
one shall come forth
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
5495
cheiros
χειρὸς
the hands
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of the Chittim,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2559
kakōsousin
κακώσουσιν
they shall afflict
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
*
Assyria,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2559
kakōsousin
κακώσουσιν
they shall afflict
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
*
Hebrews,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1473
autoi
αὐτοὶ
they
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Masculine
3661
homothymadon
ὁμοθυμαδὸν
with one accord
Adverb
622
apolountai
ἀπολοῦνται.
shall perish.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
וצים מיד כתים וענו אשור וענו עבר וגם הוא עדי אבד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְצִים֙ מִיַּ֣ד כִּתִּ֔ים וְעִנּ֥וּ אַשּׁ֖וּר וְעִנּוּ־עֵ֑בֶר וְגַם־ה֖וּא עֲדֵ֥י אֹבֵֽד׃
Masoretic Text (1524)
וצים מיד כתים וענו אשׁור וענו עבר וגם הוא עדי אבד
Westminster Leningrad Codex
וְצִים֙ מִיַּ֣ד כִּתִּ֔ים וְעִנּ֥וּ אַשּׁ֖וּר וְעִנּוּ־עֵ֑בֶר וְגַם־ה֖וּא עֲדֵ֥י אֹבֵֽד׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξελεύσεται ἐκ χειρὸς Κιτιαίων καὶ κακώσουσιν Ασσουρ καὶ κακώσουσιν Εβραίους, καὶ αὐτοὶ ὁμοθυμαδὸν ἀπολοῦνται.
Berean Study Bible
Ships will come from the coasts of Cyprus; they will subdue Asshur ... and Eber, but they too will perish forever."
Ships will come from the coasts of Cyprus; they will subdue Asshur ... and Eber, but they too will perish forever."
English Standard Version
But ships shall come from Kittim and shall afflict Asshur and Eber and he too shall come to utter destruction
But ships shall come from Kittim and shall afflict Asshur and Eber and he too shall come to utter destruction
Holman Christian Standard Version
Ships will come from the coast of Kittim; they will afflict Asshur and Eber but they too will come to destruction.
Ships will come from the coast of Kittim; they will afflict Asshur and Eber but they too will come to destruction.
King James Version
And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever.
And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever.
Lexham English Bible
The ships will come from the hand of the Kittim, and they will afflict Asshur and will afflict Eber; also he will be forever ruin."
The ships will come from the hand of the Kittim, and they will afflict Asshur and will afflict Eber; also he will be forever ruin."
New American Standard Version
"But ships {shall come} from the coast of Kittim, And they shall afflict Asshur and will afflict Eber; So they also {will come} to destruction."
"But ships {shall come} from the coast of Kittim, And they shall afflict Asshur and will afflict Eber; So they also {will come} to destruction."
World English Bible
But ships shall come from the coast of Kittim. They shall afflict Asshur, and shall afflict Eber. He also shall come to destruction."
But ships shall come from the coast of Kittim. They shall afflict Asshur, and shall afflict Eber. He also shall come to destruction."
