Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 22:9
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2064
ēlthen
ἦλθεν
God came
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεὸς
Noun, Nominative Singular Masculine
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
*
Balaam,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
he said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autō
αὐτῷ
to him,
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
5100
ti
τί
What do
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
444
anthrōpoi
ἄνθρωποι
these men
Noun, Nominative Plural Masculine
3778
houtoi
οὗτοι
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Masculine
3844
para
παρὰ
want with
Preposition
1473
soi
σοί
you?
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
Aleppo Codex
ויבא אלהים אל בלעם ויאמר מי האנשים האלה עמך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּבֹ֥א אֱלֹהִ֖ים אֶל־בִּלְעָ֑ם וַיֹּ֕אמֶר מִ֛י הָאֲנָשִׁ֥ים הָאֵ֖לֶּה עִמָּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
ויבא אלהים אל בלעם ויאמר מי האנשׁים האלה עמך
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֥א אֱלֹהִ֖ים אֶל־בִּלְעָ֑ם וַיֹּ֕אמֶר מִ֛י הָאֲנָשִׁ֥ים הָאֵ֖לֶּה עִמָּֽךְ׃
Greek Septuagint
καὶ ἦλθεν ὁ θεὸς πρὸς Βαλααμ καὶ εἶπεν αὐτῷ τί οἱ ἄνθρωποι οὗτοι παρὰ σοί
Berean Study Bible
Then God came to Balaam and asked, "Who are these men with you?"
Then God came to Balaam and asked, "Who are these men with you?"
English Standard Version
And God came to Balaam and said Who are these men with you
And God came to Balaam and said Who are these men with you
Holman Christian Standard Version
Then God came to Balaam and asked, "Who are these men with you?
Then God came to Balaam and asked, "Who are these men with you?
King James Version
And God came unto Balaam, and said (8799), What men are these with thee?
And God came unto Balaam, and said (8799), What men are these with thee?
Lexham English Bible
And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
New American Standard Version
Then God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
Then God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
World English Bible
God came to Balaam, and said, "Who are these men with you?"
God came to Balaam, and said, "Who are these men with you?"
