Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 16:48
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2476
estē
ἔστη
he stood
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
303.1
ana
ἀνὰ
between
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2348
tethnēkotōn
τεθνηκότων
ones having died
Verb, Perfect Active Participle Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tōn
τῶν
the ones
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2198
zōntōn
ζώντων,
living,
Verb, Present Active Participle Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2869
ekopasen
ἐκόπασεν
abated
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2351.5
thrausis
θραῦσις.
devastation.
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
ויעמד בין המתים ובין החיים ותעצר המגפה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעֲמֹ֥ד בֵּֽין־הַמֵּתִ֖ים וּבֵ֣ין הַֽחַיִּ֑ים וַתֵּעָצַ֖ר הַמַּגֵּפָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויעמד בין המתים ובין החיים ותעצר המגפה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲמֹ֥ד בֵּֽין־הַמֵּתִ֖ים וּבֵ֣ין הַֽחַיִּ֑ים וַתֵּעָצַ֖ר הַמַּגֵּפָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἔστη ἀνὰ μέσον τῶν τεθνηκότων καὶ τῶν ζώντων, καὶ ἐκόπασεν ἡ θραῦσις.
Berean Study Bible
He stood between ... the living and the dead, and the plague was halted.
He stood between ... the living and the dead, and the plague was halted.
English Standard Version
And he stood between the dead and the living and the plague was stopped
And he stood between the dead and the living and the plague was stopped
Holman Christian Standard Version
He stood between the dead and the living, and the plague was halted.
He stood between the dead and the living, and the plague was halted.
King James Version
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed (8735).
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed (8735).
Lexham English Bible
He stood between the dead and between the living, and the plague was stopped.
He stood between the dead and between the living, and the plague was stopped.
New American Standard Version
He took his stand between the dead and the living, so that the plague was checked.
He took his stand between the dead and the living, so that the plague was checked.
World English Bible
He stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
He stood between the dead and the living; and the plague was stayed.