Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 13:18
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3708
opsesthe
ὄψεσθε
you will behold
Verb, Future Middle Indicative 2nd Plural
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1093
gēn
γῆν,
land,
Noun, Accusative Singular Feminine
5100
tis
τίς
what
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Feminine
1510.2.3
estin
ἐστιν,
it is,
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2992
laon
λαὸν
people
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1455.1
enkathēmenon
ἐγκαθήμενον
lying in wait
Verb, Present Middle Participle Accusative Singular Masculine
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
1473
autēs
αὐτῆς,
it,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
1487
ei
εἰ
if
Conjunction
2228
ē
ἢ
or
Conjunction
772
asthenēs
ἀσθενής,
weak;
Adjective, Nominative Singular Masculine
2228
ē
ἢ
or if
Conjunction
2228
ē
ἢ
or
Conjunction
4183
polloi
πολλοί·
many.
Adjective, Nominative Plural Masculine
Aleppo Codex
וראיתם את הארץ מה הוא ואת העם הישב עליה החזק־הוא הרפה המעט הוא אם רב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּרְאִיתֶ֥ם אֶת־הָאָ֖רֶץ מַה־הִ֑וא וְאֶת־הָעָם֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עָלֶ֔יהָ הֶחָזָ֥ק הוּא֙ הֲרָפֶ֔ה הַמְעַ֥ט ה֖וּא אִם־רָֽב׃
Masoretic Text (1524)
וראיתם את הארץ מה הוא ואת העם הישׁב עליה החזק הוא הרפה המעט הוא אם רב
Westminster Leningrad Codex
וּרְאִיתֶ֥ם אֶת־הָאָ֖רֶץ מַה־הִ֑וא וְאֶת־הָעָם֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עָלֶ֔יהָ הֶחָזָ֥ק הוּא֙ הֲרָפֶ֔ה הַמְעַ֥ט ה֖וּא אִם־רָֽב׃
Greek Septuagint
καὶ ὄψεσθε τὴν γῆν, τίς ἐστιν, καὶ τὸν λαὸν τὸν ἐγκαθήμενον ἐπ᾿ αὐτῆς, εἰ ἰσχυρότερός ἐστιν ἢ ἀσθενής, εἰ ὀλίγοι εἰσὶν ἢ πολλοί·
Berean Study Bible
See - what the land is like and whether its people are strong ... or weak, few ... or many.
See - what the land is like and whether its people are strong ... or weak, few ... or many.
English Standard Version
and see what the land is and whether the people who dwell in it are strong or weak whether they are few or many
and see what the land is and whether the people who dwell in it are strong or weak whether they are few or many
Holman Christian Standard Version
See what the land is like, and whether the people who live there are strong or weak, few or many.
See what the land is like, and whether the people who live there are strong or weak, few or many.
King James Version
And see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many;
And see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many;
Lexham English Bible
and you will see what the land is like and if the people who inhabit it areor weak, or whether they are few or many,
and you will see what the land is like and if the people who inhabit it areor weak, or whether they are few or many,
New American Standard Version
"See what the land is like, and whether the people who live in it are strong {or} weak, whether they are few or many.
"See what the land is like, and whether the people who live in it are strong {or} weak, whether they are few or many.
World English Bible
and see the land, what it is; and the people who dwell therein, whether they are strong or weak, whether they are few or many;
and see the land, what it is; and the people who dwell therein, whether they are strong or weak, whether they are few or many;
