Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 1:3
575
apo
ἀπὸ
From
Preposition
1500.1
eikosaetous
εἰκοσαετοῦς
twenty years
Adjective, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1883
epanō
ἐπάνω,
up,
Adverb
3956
pas
πᾶς
all
Adjective, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1607
ekporeuomenos
ἐκπορευόμενος
going forth
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1411
dynamei
δυνάμει
force
Noun, Dative Singular Feminine
*
of Israel,
1980
episkepsasthe
ἐπισκέψασθε
you number
Verb, Aorist Middle Imperative 2nd Plural
1473
autous
αὐτοὺς
them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
4862
syn
σὺν
with
Preposition
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1411
dynamei
δυνάμει
their force --
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1473
sy
σὺ
you
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Aaron!
Aleppo Codex
מבן עשרים שנה ומעלה כל יצא צבא בישראל תפקדו־אתם לצבאתם אתה ואהרן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִבֶּ֙ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כָּל־יֹצֵ֥א צָבָ֖א בְּיִשְׂרָאֵ֑ל תִּפְקְד֥וּ אֹתָ֛ם לְצִבְאֹתָ֖ם אַתָּ֥ה וְאַהֲרֹֽן׃
Masoretic Text (1524)
מבן עשׂרים שׁנה ומעלה כל יצא צבא בישׂראל תפקדו אתם לצבאתם אתה ואהרן
Westminster Leningrad Codex
מִבֶּ֙ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כָּל־יֹצֵ֥א צָבָ֖א בְּיִשְׂרָאֵ֑ל תִּפְקְד֥וּ אֹתָ֛ם לְצִבְאֹתָ֖ם אַתָּ֥ה וְאַהֲרֹֽן׃
Greek Septuagint
ἀπὸ εἰκοσαετοῦς καὶ ἐπάνω, πᾶς ὁ ἐκπορευόμενος ἐν δυνάμει Ισραηλ, ἐπισκέψασθε αὐτοὺς σὺν δυνάμει αὐτῶν, σὺ καὶ Ααρων ἐπισκέψασθε αὐτούς.
Berean Study Bible
You and Aaron are to register those who are twenty years of age ... or older by their divisionseveryone who can serve in Israel''s army.
You and Aaron are to register those who are twenty years of age ... or older by their divisionseveryone who can serve in Israel''s army.
English Standard Version
From twenty years old and upward all in Israel who are able to go to war you and Aaron shall list them company by company
From twenty years old and upward all in Israel who are able to go to war you and Aaron shall list them company by company
Holman Christian Standard Version
You and Aaron are to register those who are 20 years old or more by their military divisions everyone who can serve in Israel's army.
You and Aaron are to register those who are 20 years old or more by their military divisions everyone who can serve in Israel's army.
King James Version
From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel: thou and Aaron shall number them by their armies.
From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel: thou and Aaron shall number them by their armies.
Lexham English Bible
from ⌊twenty years old⌋is able to go to war. You and Aaron must muster them for their wars.
from ⌊twenty years old⌋is able to go to war. You and Aaron must muster them for their wars.
New American Standard Version
from twenty years old and upward, whoever {is able to} go out to war in Israel, you and Aaron shall number them by their armies.
from twenty years old and upward, whoever {is able to} go out to war in Israel, you and Aaron shall number them by their armies.
World English Bible
from twenty years old and upward, all who are able to go out to war in Israel. You and Aaron shall number them by their divisions.
from twenty years old and upward, all who are able to go out to war in Israel. You and Aaron shall number them by their divisions.
