Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 1:4
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3326
meth᾿
μεθ᾿
with
Preposition
1473
hymōn
ὑμῶν
you
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
1510.8.6
esontai
ἔσονται
there will be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
1538
hekastos
ἕκαστος
each one
Adjective, Nominative Singular Masculine
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
5443
phylēn
φυλὴν
the tribe
Noun, Accusative Singular Feminine
1538
hekastos
ἕκαστος
of each
Adjective, Nominative Singular Masculine
758
archontōn
ἀρχόντων,
of the rulers,
Noun, Genitive Plural Masculine
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
3624
oikous
οἴκους
the houses
Noun, Accusative Plural Masculine
3965
patriōn
πατριῶν
of their patrimony
Noun, Genitive Plural Feminine
1510.8.6
esontai
ἔσονται
they shall be.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
ואתכם יהיו איש איש למטה איש־ראש לבית אבתיו הוא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִתְּכֶ֣ם יִהְי֔וּ אִ֥ישׁ אִ֖ישׁ לַמַּטֶּ֑ה אִ֛ישׁ רֹ֥אשׁ לְבֵית־אֲבֹתָ֖יו הֽוּא׃
Masoretic Text (1524)
ואתכם יהיו אישׁ אישׁ למטה אישׁ ראשׁ לבית אבתיו הוא
Westminster Leningrad Codex
וְאִתְּכֶ֣ם יִהְי֔וּ אִ֥ישׁ אִ֖ישׁ לַמַּטֶּ֑ה אִ֛ישׁ רֹ֥אשׁ לְבֵית־אֲבֹתָ֖יו הֽוּא׃
Greek Septuagint
καὶ μεθ᾿ ὑμῶν ἔσονται ἕκαστος κατὰ φυλὴν ἑκάστου ἀρχόντων, κατ᾿ οἴκους πατριῶν ἔσονται.
Berean Study Bible
And one man ... from each tribe, - the head of each family ... ..., must be there with you.
And one man ... from each tribe, - the head of each family ... ..., must be there with you.
English Standard Version
And there shall be with you a man from each tribe each man being the head of the house of his fathers
And there shall be with you a man from each tribe each man being the head of the house of his fathers
Holman Christian Standard Version
A man from each tribe is to be with you, each one the head of his ancestral house.
A man from each tribe is to be with you, each one the head of his ancestral house.
King James Version
And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.
And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.
Lexham English Bible
A man from each tribe will be with you, each man the head of ⌊his family⌋.
A man from each tribe will be with you, each man the head of ⌊his family⌋.
New American Standard Version
"With you, moreover, there shall be a man of each tribe, each one head of his father's household.
"With you, moreover, there shall be a man of each tribe, each one head of his father's household.
World English Bible
With you there shall be a man of every tribe; everyone head of his fathers' house.
With you there shall be a man of every tribe; everyone head of his fathers' house.
