Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Nehemiah 9:7

TapClick Strong's number to view lexical information.
1473
sy
σὺ
You
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1510.2.2
ei
εἶ
are,
Verb, Present Active Indicative 2nd Singular
2962
kyrios
κύριος
O lord
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεός·
God.
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
sy
σὺ
You
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1586
exelexō
ἐξελέξω
chose
Verb, Aorist Middle Indicative 2nd Singular
*
Abram,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1806
exēgages
ἐξήγαγες
you led
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5561
chōras
χώρας
place
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
ho
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
Chaldeans,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2007
epethēkas
ἐπέθηκας
placed unto
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
1473
autō
αὐτῷ
him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
3686
onoma
ὄνομα
the name
Noun, Accusative Singular Neuter
*
Abraham.

 

Aleppo Codex
אתה הוא יהוה האלהים אשר בחרת באברם והוצאתו מאור כשדים ושמת שמו אברהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַתָּה־הוּא֙ יְהוָ֣ה הָאֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁ֤ר בָּחַ֙רְתָּ֙ בְּאַבְרָ֔ם וְהֹוצֵאתֹ֖ו מֵא֣וּר כַּשְׂדִּ֑ים וְשַׂ֥מְתָּ שְּׁמֹ֖ו אַבְרָהָֽם׃
Masoretic Text (1524)
אתה הוא יהוה האלהים אשׁר בחרת באברם והוצאתו מאור כשׂדים ושׂמת שׁמו אברהם
Westminster Leningrad Codex
אַתָּה־הוּא֙ יְהוָ֣ה הָאֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁ֤ר בָּחַ֙רְתָּ֙ בְּאַבְרָ֔ם וְהֹוצֵאתֹ֖ו מֵא֣וּר כַּשְׂדִּ֑ים וְשַׂ֥מְתָּ שְּׁמֹ֖ו אַבְרָהָֽם׃
Greek Septuagint
σὺ εἶ κύριος ὁ θεός· σὺ ἐξελέξω ἐν Αβραμ καὶ ἐξήγαγες αὐτὸν ἐκ τῆς χώρας τῶν Χαλδαίων καὶ ἐπέθηκας αὐτῷ ὄνομα Αβρααμ·
Berean Study Bible
You ... are the LORD, the God who chose Abram, who brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham.
English Standard Version
You are the Lord the God who chose Abram and brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham
Holman Christian Standard Version
You are Yahweh, the God who chose Abram and brought him out of Ur of the Chaldeans, and changed his name to Abraham.
King James Version
Thou art the LORD the God, who didst choose Abram, and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham;
Lexham English Bible
You are Yahweh, the God who chose Abram and brought him from Ur of the Chaldeans and named him Abraham.
New American Standard Version
"You are the Lord God, Who chose Abram And brought him out from Ur of the Chaldees, And gave him the name Abraham.
World English Bible
You are Yahweh, the God who chose Abram, and brought him out of Ur of the Chaldees, and gave him the name of Abraham,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile