Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Nehemiah 8:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2147
heurosan
εὕροσαν
they found
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1125
gegrammenon
γεγραμμένον
written
Verb, Perfect Middle Participle Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3551
nomō
νόμῳ,
law
Noun, Dative Singular Masculine
3739
which
Pronoun, Relative, Dative Singular Masculine
1781
eneteilato
ἐνετείλατο
the lord
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
τῷ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
Moses,
3704
hopōs
ὅπως
that
Conjunction
2730
katoikēsōsin
κατοικήσωσιν
should dwell
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Plural
3588
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Israel
1722
en
ἐν
in
Preposition
4633
skēnais
σκηναῖς
tents
Noun, Dative Plural Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
1859
heortē
ἑορτῇ
the holiday
Noun, Dative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3376
mēni
μηνὶ
month
Noun, Dative Singular Masculine
3588
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1442
hebdomō
ἑβδόμῳ,
seventh;
Adjective, Dative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
וימצאו כתוב בתורה אשר צוה יהוה ביד משה אשר ישבו בני ישראל בסכות בחג בחדש השביעי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיִּמְצְא֖וּ כָּת֣וּב בַּתֹּורָ֑ה אֲשֶׁ֙ר צִוָּ֤ה יְהוָה֙ בְּיַד־מֹשֶׁ֔ה אֲשֶׁר֩ יֵשְׁב֙וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֧ל בַּסֻּכֹּ֛ות בֶּחָ֖ג בַּחֹ֥דֶשׁ הַשְּׁבִיעִֽי׃
Masoretic Text (1524)
וימצאו כתוב בתורה אשׁר צוה יהוה ביד משׁה אשׁר ישׁבו בני ישׂראל בסכות בחג בחדשׁ השׁביעי
Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּמְצְא֖וּ כָּת֣וּב בַּתֹּורָ֑ה אֲשֶׁ֙ר צִוָּ֤ה יְהוָה֙ בְּיַד־מֹשֶׁ֔ה אֲשֶׁר֩ יֵשְׁב֙וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֧ל בַּסֻּכֹּ֛ות בֶּחָ֖ג בַּחֹ֥דֶשׁ הַשְּׁבִיעִֽי׃
Greek Septuagint
καὶ εὕροσαν γεγραμμένον ἐν τῷ νόμῳ, ᾧ ἐνετείλατο κύριος τῷ Μωυσῇ, ὅπως κατοικήσωσιν οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἐν σκηναῖς ἐν ἑορτῇ ἐν μηνὶ τῷ ἑβδόμῳ,
Berean Study Bible
And they found written in the Law, which the LORD had commanded through Moses, that the Israelites ... were to dwell in booths during the feast of the seventh month.
English Standard Version
And they found it written in the Law that the Lord had commanded by Moses that the people of Israel should dwell in booths during the feast of the seventh month
Holman Christian Standard Version
They found written in the law how the Lord had commanded through Moses that the Israelites should dwell in booths during the festival of the seventh month.
King James Version
And they found written in the law which the LORD had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month:
Lexham English Bible
They found written in the law, which Yahweh had commanded by the hand of Moses, that the Israelites
New American Standard Version
They found written in the law how the Lord had commanded through Moses that the sons of Israel should live in booths during the feast of the seventh month.
World English Bible
They found written in the law, how that Yahweh had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile