Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Nehemiah 6:5
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
649
apesteilen
ἀπέστειλεν
sent
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4314
pros
πρός
to
Preposition
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
*
Sanballat
2596
according to
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3056
this word
3778
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3991
fifth time
3816
paida
παῖδα
by his servant,
Noun, Accusative Singular Masculine
1438
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1992
epistolēn
ἐπιστολὴν
a letter
Noun, Accusative Singular Feminine
455
aneōgmenēn
ἀνεῳγμένην
being open
Verb, Perfect Middle Participle Accusative Singular Feminine
1722
en
ἐν
was in
Preposition
5495
cheiri
χειρὶ
his hand.
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
וישלח אלי סנבלט כדבר הזה פעם חמישית את־נערו ואגרת פתוחה בידו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלַח֩ אֵלַ֙י סַנְבַלַּ֜ט כַּדָּבָ֥ר הַזֶּ֛ה פַּ֥עַם חֲמִישִׁ֖ית אֶֽת־נַעֲרֹ֑ו וְאִגֶּ֥רֶת פְּתוּחָ֖ה בְּיָדֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח אלי סנבלט כדבר הזה פעם חמישׁית את נערו ואגרת פתוחה בידו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַח֩ אֵלַ֙י סַנְבַלַּ֜ט כַּדָּבָ֥ר הַזֶּ֛ה פַּ֥עַם חֲמִישִׁ֖ית אֶֽת־נַעֲרֹ֑ו וְאִגֶּ֥רֶת פְּתוּחָ֖ה בְּיָדֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέστειλεν πρός με Σαναβαλλατ τὸν παῖδα αὐτοῦ καὶ ἐπιστολὴν ἀνεῳγμένην ἐν χειρὶ αὐτοῦ.
Berean Study Bible
The fifth - time, Sanballat sent ... me this same message by his young servant, who had in his hand an unsealed letter
The fifth - time, Sanballat sent ... me this same message by his young servant, who had in his hand an unsealed letter
English Standard Version
In the same way Sanballat for the fifth time sent his servant to me with an open letter in his hand
In the same way Sanballat for the fifth time sent his servant to me with an open letter in his hand
Holman Christian Standard Version
Sanballat sent me this same message a fifth time by his aide, who had an open letter in his hand.
Sanballat sent me this same message a fifth time by his aide, who had an open letter in his hand.
King James Version
Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
Lexham English Bible
And Sanballat sent his servant with an open letter, another word like this to me a fifth time, in his hand.
And Sanballat sent his servant with an open letter, another word like this to me a fifth time, in his hand.
New American Standard Version
Then Sanballat sent his servant to me in the same manner a fifth time with an open letter in his hand.
Then Sanballat sent his servant to me in the same manner a fifth time with an open letter in his hand.
World English Bible
Then Sanballat sent his servant to me the same way the fifth time with an open letter in his hand,
Then Sanballat sent his servant to me the same way the fifth time with an open letter in his hand,
