Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Nehemiah 5:6
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3076
elypēthēn
ἐλυπήθην
I fretted
Verb, Aorist Passive Indicative 1st Singular
4970
sphodra
σφόδρα,
very much
Adverb
2531
kathōs
καθὼς
as
Conjunction
191
ēkousa
ἤκουσα
I heard
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2906
kraugēn
κραυγὴν
their cry
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3056
logous
λόγους
these words.
Noun, Accusative Plural Masculine
3778
toutous
τούτους.
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
Aleppo Codex
ויחר לי מאד כאשר שמעתי את זעקתם ואת הדברים האלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּ֥חַר לִ֖י מְאֹ֑ד כַּאֲשֶׁ֤ר שָׁמַ֙עְתִּי֙ אֶת־זַֽעֲקָתָ֔ם וְאֵ֖ת הַדְּבָרִ֥ים הָאֵֽלֶּה׃
Masoretic Text (1524)
ויחר לי מאד כאשׁר שׁמעתי את זעקתם ואת הדברים האלה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֥חַר לִ֖י מְאֹ֑ד כַּאֲשֶׁ֤ר שָׁמַ֙עְתִּי֙ אֶת־זַֽעֲקָתָ֔ם וְאֵ֖ת הַדְּבָרִ֥ים הָאֵֽלֶּה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐλυπήθην σφόδρα, καθὼς ἤκουσα τὴν κραυγὴν αὐτῶν καὶ τοὺς λόγους τούτους.
Berean Study Bible
When I heard - their outcry - and these complaints, I became extremely angry,
When I heard - their outcry - and these complaints, I became extremely angry,
English Standard Version
I was very angry when I heard their outcry and these words
I was very angry when I heard their outcry and these words
Holman Christian Standard Version
I became extremely angry when I heard their outcry and these complaints.
I became extremely angry when I heard their outcry and these complaints.
King James Version
And I was very angry when I heard their cry and these words.
And I was very angry when I heard their cry and these words.
Lexham English Bible
I was very angry when I heard their shouts and these words.
I was very angry when I heard their shouts and these words.
New American Standard Version
Then I was very angry when I had heard their outcry and these words.
Then I was very angry when I had heard their outcry and these words.
World English Bible
I was very angry when I heard their cry and these words.
I was very angry when I heard their cry and these words.
