Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Nehemiah 3:19
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2902
ekratēsen
ἐκράτησεν
repaired
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
near
Preposition
5495
cheira
χεῖρα
his hand
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
*
Ezer
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Jeshua
758
archōn
ἄρχων
ruler
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
*
of Mizpah
3358
metron
μέτρον
measured section
Noun, Accusative Singular Neuter
1208
deuteron
δεύτερον
a second
Adjective, Accusative Singular Masculine
1828.2
right opposite
306.1
anabaseōs
ἀναβάσεως
the ascending
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tou
τοῦ
unto the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3696
weapons site,
3588
tou
τοῦ
of the one
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4882.1
synaptousēs
συναπτούσης
joining together
Verb, Present Active Participle Genitive Singular Feminine
1519
at
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
1137
gōnias
γωνίας.
corner.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ויחזק על ידו עזר בן ישוע שר המצפה מדה־שנית מנגד עלת הנשק המקצע {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְחַזֵּ֙ק עַל־יָדֹ֜ו עֵ֧זֶר בֶּן־יֵשׁ֛וּעַ שַׂ֥ר הַמִּצְפָּ֖ה מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית מִנֶּ֕גֶד עֲלֹ֥ת הַנֶּ֖שֶׁק הַמִּקְצֹֽעַ׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויחזק על ידו עזר בן ישׁוע שׂר המצפה מדה שׁנית מנגד עלת הנשׁק המקצע
Westminster Leningrad Codex
וַיְחַזֵּ֙ק עַל־יָדֹ֜ו עֵ֧זֶר בֶּן־יֵשׁ֛וּעַ שַׂ֥ר הַמִּצְפָּ֖ה מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית מִנֶּ֕גֶד עֲלֹ֥ת הַנֶּ֖שֶׁק הַמִּקְצֹֽעַ׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐκράτησεν ἐπὶ χεῖρα αὐτοῦ Αζουρ υἱὸς Ἰησοῦ ἄρχων τοῦ Μασφε, μέτρον δεύτερον πύργου ἀναβάσεως τῆς συναπτούσης τῆς γωνίας.
Berean Study Bible
And next to him, Ezer son of Jeshua, ruler of Mizpah, made repairs to another section opposite the Ascent to the Armory, near the angle in the wall.
And next to him, Ezer son of Jeshua, ruler of Mizpah, made repairs to another section opposite the Ascent to the Armory, near the angle in the wall.
English Standard Version
Next to him Ezer the son of Jeshua ruler of Mizpah repaired another section opposite the ascent to the armory at the buttress
Next to him Ezer the son of Jeshua ruler of Mizpah repaired another section opposite the ascent to the armory at the buttress
Holman Christian Standard Version
Next to him Ezer son of Jeshua, ruler over Mizpah, made repairs to another section opposite the ascent to the armory at the Angle.
Next to him Ezer son of Jeshua, ruler over Mizpah, made repairs to another section opposite the ascent to the armory at the Angle.
King James Version
And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another piece over against the going up to the armoury at the turning of the wall.
And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another piece over against the going up to the armoury at the turning of the wall.
Lexham English Bible
⌊next to him⌋at the angle.
⌊next to him⌋at the angle.
New American Standard Version
Next to him Ezer the son of Jeshua, the official of Mizpah, repaired another section in front of the ascent of the armory at the Angle.
Next to him Ezer the son of Jeshua, the official of Mizpah, repaired another section in front of the ascent of the armory at the Angle.
World English Bible
Next to him, Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, repaired another portion, across from the ascent to the armory at the turning of the wall.
Next to him, Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, repaired another portion, across from the ascent to the armory at the turning of the wall.
