Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Nehemiah 3:18

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
And
3326
met᾿
μετ᾿
after
Preposition
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
2902
ekratēsan
ἐκράτησαν
repaired
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
80
adelphoi
ἀδελφοὶ
their brethren --
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
*
Bavai
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Henadad,
758
archōn
ἄρχων
ruler
Noun, Nominative Singular Masculine
2255
hēmisous
ἡμίσους
of half
Adjective, Genitive Singular Masculine
4066
perichōrou
περιχώρου
the place round about
Noun, Genitive Singular Masculine
*
Keilah.

 

Aleppo Codex
אחריו החזיקו אחיהם בוי בן חנדד שר חצי פלך קעילה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַחֲרָיו֙ הֶחֱזִ֣יקוּ אֲחֵיהֶ֔ם בַּוַּ֖י בֶּן־חֵנָדָ֑ד שַׂ֕ר חֲצִ֖י פֶּ֥לֶךְ קְעִילָֽה׃ ס
Masoretic Text (1524)
אחריו החזיקו אחיהם בוי בן חנדד שׂר חצי פלך קעילה
Westminster Leningrad Codex
אַחֲרָיו֙ הֶחֱזִ֣יקוּ אֲחֵיהֶ֔ם בַּוַּ֖י בֶּן־חֵנָדָ֑ד שַׂ֕ר חֲצִ֖י פֶּ֥לֶךְ קְעִילָֽה׃ ס
Greek Septuagint
μετ᾿ αὐτὸν ἐκράτησαν ἀδελφοὶ αὐτῶν Βενι υἱὸς Ηναδαδ ἄρχων ἡμίσους περιχώρου Κεϊλα.
Berean Study Bible
Next to him, their countrymen made repairs under Binnui son of Henadad, ruler of the other half-district ... of Keilah.
English Standard Version
After him their brothers repaired Bavvai the son of Henadad ruler of half the district of Keilah
Holman Christian Standard Version
After him their fellow Levites made repairs under Binnui son of Henadad, ruler over half the district of Keilah.
King James Version
After him repaired their brethren, Bavai the son of Henadad, the ruler of the half part of Keilah.
Lexham English Bible
After him their brothers repaired: Bavvai son of Henadad, commander of half of the district of Keilah,
New American Standard Version
After him their brothers carried out repairs {under} Bavvai the son of Henadad, official of {the other} half of the district of Keilah.
World English Bible
After him, their brothers, Bavvai the son of Henadad, the ruler of half the district of Keilah made repairs.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile