Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Micah 5:9
5312
hypsōthēsetai
ὑψωθήσεται
shall be raised up high
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
5495
cheir
χείρ
Your hand
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1909
epi
ἐπὶ
against
Preposition
3588
hē
ἡ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2346
thlibontas
θλίβοντάς
afflicting
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Masculine
1473
se
σε,
you,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
pantes
πάντες
all
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2190
echthroi
ἐχθροί
your enemies
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1842
exolethreuthēsontai
ἐξολεθρευθήσονται.
shall be utterly destroyed.
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
תרם ידך על צריך וכל איביך יכרתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תָּרֹ֥ם יָדְךָ֖ עַל־צָרֶ֑יךָ וְכָל־אֹיְבֶ֖יךָ יִכָּרֵֽתוּ׃ פ
Masoretic Text (1524)
תרם ידך על צריך וכל איביך יכרתו
Westminster Leningrad Codex
תָּרֹ֥ם יָדְךָ֖ עַל־צָרֶ֑יךָ וְכָל־אֹיְבֶ֖יךָ יִכָּרֵֽתוּ׃ פ
Greek Septuagint
ὑψωθήσεται ἡ χείρ σου ἐπὶ τοὺς θλίβοντάς σε, καὶ πάντες οἱ ἐχθροί σου ἐξολεθρευθήσονται.
Berean Study Bible
Your hand will be lifted over your foes, and all your enemies will be cut off.
Your hand will be lifted over your foes, and all your enemies will be cut off.
English Standard Version
Your hand shall be lifted up over your adversaries and all your enemies shall be cut off
Your hand shall be lifted up over your adversaries and all your enemies shall be cut off
Holman Christian Standard Version
Your hand will be lifted up against your adversaries, and all your enemies will be destroyed.
Your hand will be lifted up against your adversaries, and all your enemies will be destroyed.
King James Version
Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off (8735).
Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off (8735).
Lexham English Bible
Your hand will be lifted high over your enemies, and all your foes will be cut off.
Your hand will be lifted high over your enemies, and all your foes will be cut off.
New American Standard Version
Your hand will be lifted up against your adversaries, And all your enemies will be cut off.
Your hand will be lifted up against your adversaries, And all your enemies will be cut off.
World English Bible
Let your hand be lifted up above your adversaries, and let all of your enemies be cut off.
Let your hand be lifted up above your adversaries, and let all of your enemies be cut off.
