Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 7:24
3956
Pas
Πᾶς
Every one
Adj-NMS
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
3748
hostis
ὅστις
whoever
RelPro-NMS
191
akouei
ἀκούει
hears
V-PIA-3S
1473
mou
μου
my
PPro-G1S
3588
tous
τοὺς
-
Art-AMP
3056
logous
λόγους
words
N-AMP
3778
toutous
τούτους
these
DPro-AMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
4160
poiei
ποιεῖ
does
V-PIA-3S
846
autous
αὐτούς
them
PPro-AM3P
3666
homoiōthēsetai
ὁμοιωθήσεται
will be like
V-FIP-3S
435
andri
ἀνδρὶ
a man
N-DMS
5429
phronimō
φρονίμῳ
wise
Adj-DMS
3748
hostis
ὅστις
who
RelPro-NMS
3618
ōkodomēsen
ᾠκοδόμησεν
built
V-AIA-3S
846
autou
αὐτοῦ
his
PPro-GM3S
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
3614
oikian
οἰκίαν
house
N-AFS
1909
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4073
petran
πέτραν
rock
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πας ουν οστις ακουει 5719 μου τους λογους τουτους και ποιει 5719 αυτους ομοιωσω 5692 αυτον ανδρι φρονιμω οστις ωκοδομησεν 5656 την οικιαν αυτου επι την πετραν
Textus Receptus (Beza, 1598)
πας ουν οστις ακουει μου τους λογους τουτους και ποιει αυτους ομοιωσω αυτον ανδρι φρονιμω οστις ωκοδομησεν την οικιαν αυτου επι την πετραν
Berean Greek Bible (2016)
οὖν Πᾶς ὅστις ἀκούει τούτους τοὺς λόγους μου καὶ ποιεῖ αὐτούς, ὁμοιωθήσεται φρονίμῳ, ἀνδρὶ ὅστις ᾠκοδόμησεν αὐτοῦ τὴν οἰκίαν ἐπὶ τὴν πέτραν.
Byzantine/Majority Text (2000)
πας ουν οστις ακουει μου τους λογους τουτους και ποιει αυτους ομοιωσω αυτον ανδρι φρονιμω οστις ωκοδομησεν την οικιαν αυτου επι την πετραν
Byzantine/Majority Text
πας ουν οστις ακουει 5719 μου τους λογους τουτους και ποιει 5719 αυτους ομοιωσω 5692 αυτον ανδρι φρονιμω οστις ωκοδομησεν 5656 την οικιαν αυτου επι την πετραν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πας 5719 ουν οστις ακουει μου 5719 τους λογους τουτους και ποιει αυτους 5692 ομοιωσω αυτον 5656 ανδρι φρονιμω οστις ωκοδομησεν την οικιαν αυτου επι την πετραν
Neste-Aland 26
Πᾶς οὖν ὅστις ἀκούει 5719 μου τοὺς λόγους τούτους καὶ ποιεῖ 5719 αὐτοὺς ὁμοιωθήσεται 5701 ἀνδρὶ φρονίμῳ ὅστις ᾠκοδόμησεν 5656 αὐτοῦ τὴν οἰκίαν ἐπὶ τὴν πέτραν
SBL Greek New Testament (2010)
Πᾶς οὖν ὅστις ἀκούει μου τοὺς λόγους τούτους καὶ ποιεῖ αὐτούς ὁμοιωθήσεται ἀνδρὶ φρονίμῳ ὅστις ᾠκοδόμησεν αὐτοῦ τὴν οἰκίαν ἐπὶ τὴν πέτραν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πας ουν οστις ακουει μου τους λογους τουτους και ποιει αυτους ομοιωσω αυτον ανδρι φρονιμω οστις ωκοδομησεν την οικιαν αυτου επι την πετραν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πας ουν οστις ακουει μου τους λογους τουτους και ποιει αυτους ομοιωσω αυτον ανδρι φρονιμω οστις ωκοδομησεν την οικιαν αυτου επι την πετραν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Πᾶς οὖν ὅστις ἀκούει μου τοὺς λόγους τούτους καὶ ποιεῖ αὐτοὺς ὁμοιωθήσεται ἀνδρὶ φρονίμῳ ὅστις ᾠκοδόμησεν αὐτοῦ τὴν οἰκίαν ἐπὶ τὴν πέτραν
Textus Receptus (1550/1894)
πᾶς οὖν ὅστις ἀκούει 5719 μου τοὺς λόγους τούτους καὶ ποιεῖ 5719 αὐτοὺς ὁμοιώσω 5692 αὐτὸν ἀνδρὶ φρονίμῳ ὅστις ᾠκοδόμησεν 5656 τὴν οἰκίαν αὐτοῦ ἐπὶ τὴν πέτραν
Westcott / Hort, UBS4
πας ουν οστις ακουει 5719 μου τους λογους [ τουτους | τουτους ] και ποιει 5719 αυτους ομοιωθησεται 5701 ανδρι φρονιμω οστις ωκοδομησεν 5656 αυτου την οικιαν επι την πετραν
Berean Study Bible
Therefore everyone who hears these - words of Mine and acts on them is like a wise man who built his - house on the rock.
Therefore everyone who hears these - words of Mine and acts on them is like a wise man who built his - house on the rock.
English Standard Version
Everyone then who hears these words of mine and does them will be like a wise man who built his house on the rock
Everyone then who hears these words of mine and does them will be like a wise man who built his house on the rock
Holman Christian Standard Version
"Therefore, everyone who hears these words of Mine and acts on them will be like a sensible man who built his house on the rock.
"Therefore, everyone who hears these words of Mine and acts on them will be like a sensible man who built his house on the rock.
King James Version
Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:
Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:
New American Standard Version
""Therefore everyone who hears these words of Mine and acts on them, may be compared to a wise man who built his house on the rock.
""Therefore everyone who hears these words of Mine and acts on them, may be compared to a wise man who built his house on the rock.
New Living Translation
Anyone who listens to my teaching and follows it is wise like a person who builds a house on solid rock
Anyone who listens to my teaching and follows it is wise like a person who builds a house on solid rock
World English Bible
"Everyone therefore who hears these words of mine, and does them, I will liken him to a wise man, who built his house on a rock.
"Everyone therefore who hears these words of mine, and does them, I will liken him to a wise man, who built his house on a rock.
