Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 5:43
191
Ēkousate
Ἠκούσατε
You have heard
V-AIA-2P
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
2046
errethē
ἐρρέθη
it was said
V-AIP-3S
25
Agapēseis
Ἀγαπήσεις
You shall love
V-FIA-2S
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
4139
plēsion
πλησίον
neighbor
Adv
4771
sou
σου
of you
PPro-G2S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3404
misēseis
μισήσεις
shall hate
V-FIA-2S
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
2190
echthron
ἐχθρόν
enemy
Adj-AMS
4771
sou
σου
of you
PPro-G2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ηκουσατε 5656 οτι ερρεθη 5681 αγαπησεις 5692 τον πλησιον σου και μισησεις 5692 τον εχθρον σου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ηκουσατε οτι ερρεθη αγαπησεις τον πλησιον σου και μισησεις τον εχθρον σου
Berean Greek Bible (2016)
Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη ‘Ἀγαπήσεις τὸν σου πλησίον καὶ μισήσεις τὸν σου.’ ἐχθρόν
Byzantine/Majority Text (2000)
ηκουσατε οτι ερρεθη αγαπησεις τον πλησιον σου και μισησεις τον εχθρον σου
Byzantine/Majority Text
ηκουσατε 5656 οτι ερρεθη 5681 αγαπησεις 5692 τον πλησιον σου και μισησεις 5692 τον εχθρον σου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ηκουσατε 5656 οτι 5681 ερρεθη αγαπησεις 5692 τον 5692 πλησιον σου και μισησεις τον εχθρον σου
Neste-Aland 26
Ἠκούσατε 5656 ὅτι ἐρρέθη 5681 Ἀγαπήσεις 5692 τὸν πλησίον σου καὶ μισήσεις 5692 τὸν ἐχθρόν σου
SBL Greek New Testament (2010)
Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου καὶ μισήσεις τὸν ἐχθρόν σου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ηκουσατε οτι ερρεθη αγαπησεις τον πλησιον σου και μισησεις τον εχθρον σου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ηκουσατε οτι ερρεθη αγαπησεις τον πλησιον σου και μισησεις τον εχθρον σου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου καὶ μισήσεις τὸν ἐχθρόν σου
Textus Receptus (1550/1894)
ἠκούσατε 5656 ὅτι ἐῤῥέθη 5681 ἀγαπήσεις 5692 τὸν πλησίον σου καὶ μισήσεις 5692 τὸν ἐχθρόν σου
Westcott / Hort, UBS4
ηκουσατε 5656 οτι ερρεθη 5681 αγαπησεις 5692 τον πλησιον σου και μισησεις 5692 τον εχθρον σου
Berean Study Bible
You have heard that it was said, 'Love - your neighbor and hate - your enemy.'
You have heard that it was said, 'Love - your neighbor and hate - your enemy.'
English Standard Version
You have heard that it was said You shall love your neighbor and hate your enemy
You have heard that it was said You shall love your neighbor and hate your enemy
Holman Christian Standard Version
"You have heard that it was said, Love your neighbor and hate your enemy.
"You have heard that it was said, Love your neighbor and hate your enemy.
King James Version
Ye have heard that it hath been said (5681), Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
Ye have heard that it hath been said (5681), Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
New American Standard Version
""You have heard that it was said, ' and hate your enemy.'
""You have heard that it was said, ' and hate your enemy.'
New Living Translation
You have heard the law that says Love your neighbor' and hate your enemy
You have heard the law that says Love your neighbor' and hate your enemy
World English Bible
"You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor, and hate your enemy.'
"You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor, and hate your enemy.'
