Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 4:12
191
Akousas
Ἀκούσας
having heard
V-APA-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
2491
Iōannēs
Ἰωάννης*
John
N-NMS
3860
paredothē
παρεδόθη
had been arrested
V-AIP-3S
402
anechōrēsen
ἀνεχώρησεν
he withdrew
V-AIA-3S
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
1056
Galilaian
Γαλιλαίαν
Galilee
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ακουσας 5660 δε ο ιησους οτι ιωαννης παρεδοθη 5681 ανεχωρησεν 5656 εις την γαλιλαιαν
Textus Receptus (Beza, 1598)
ακουσας δε ο ιησους οτι ιωαννης παρεδοθη ανεχωρησεν εις την γαλιλαιαν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἀκούσας ὅτι Ἰωάννης παρεδόθη ἀνεχώρησεν εἰς τὴν Γαλιλαίαν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ακουσας δε ο ιησους οτι ιωαννης παρεδοθη ανεχωρησεν εις την γαλιλαιαν
Byzantine/Majority Text
ακουσας 5660 δε ο ιησους οτι ιωαννης παρεδοθη 5681 ανεχωρησεν 5656 εις την γαλιλαιαν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ακουσας 5660 δε 5681 ο ιησους οτι ιωαννης παρεδοθη ανεχωρησεν 5656 εις την γαλιλαιαν
Neste-Aland 26
Ἀκούσας 5660 δὲ ὅτι Ἰωάννης παρεδόθη 5681 ἀνεχώρησεν 5656 εἰς τὴν Γαλιλαίαν
SBL Greek New Testament (2010)
Ἀκούσας δὲ ὅτι Ἰωάννης παρεδόθη ἀνεχώρησεν εἰς τὴν Γαλιλαίαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ακουσας δε ο ιησους οτι ιωαννης παρεδοθη ανεχωρησεν εις την γαλιλαιαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ακουσας δε ο ιησους οτι ιωαννης παρεδοθη ανεχωρησεν εις την γαλιλαιαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἀκούσας δὲ ὅτι Ἰωάννης παρεδόθη ἀνεχώρησεν εἰς τὴν Γαλιλαίαν
Textus Receptus (1550/1894)
ἀκούσας 5660 δὲ ὁ ἰησοῦς ὅτι ἰωάννης παρεδόθη 5681 ἀνεχώρησεν 5656 εἰς τὴν γαλιλαίαν
Westcott / Hort, UBS4
ακουσας 5660 δε οτι ιωαννης παρεδοθη 5681 ανεχωρησεν 5656 εις την γαλιλαιαν
Berean Study Bible
When Jesus heard that John had been imprisoned, He withdrew to - Galilee.
When Jesus heard that John had been imprisoned, He withdrew to - Galilee.
English Standard Version
Now when he heard that John had been arrested he withdrew into Galilee
Now when he heard that John had been arrested he withdrew into Galilee
Holman Christian Standard Version
When He heard that John had been arrested, He withdrew into Galilee.
When He heard that John had been arrested, He withdrew into Galilee.
King James Version
Now when Jesus had heard that John was cast into prison (5681), he departed into Galilee;
Now when Jesus had heard that John was cast into prison (5681), he departed into Galilee;
New American Standard Version
Now when Jesus heard that John had been taken into custody, He withdrew into Galilee;
Now when Jesus heard that John had been taken into custody, He withdrew into Galilee;
New Living Translation
When Jesus heard that John had been arrested he left Judea and returned to Galilee
When Jesus heard that John had been arrested he left Judea and returned to Galilee
World English Bible
Now when Jesus heard that John was delivered up, he withdrew into Galilee.
Now when Jesus heard that John was delivered up, he withdrew into Galilee.
