Lectionary Calendar
Wednesday, November 20th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Matthew 27:62

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
Τῇ
 - 
Art-DFS
1161
de
δὲ
and
Conj
1887
epaurion
ἐπαύριον
[the] next day
Adv
3748
hētis
ἥτις
which
RelPro-NFS
1510
estin
ἐστὶν
is
V-PIA-3S
3326
meta
μετὰ
after
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3904
Paraskeuēn
Παρασκευήν
preparation
N-AFS
4863
synēchthēsan
συνήχθησαν
were gathered together
V-AIP-3P
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
749
archiereis
ἀρχιερεῖς
chief priests
N-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
5330
Pharisaioi
Φαρισαῖοι
Pharisees
N-NMP
4314
pros
πρὸς
before
Prep
4091
Pilaton
Πιλᾶτον*
Pilate
N-AMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τη δε επαυριον ητις εστιν 5719 μετα την παρασκευην συνηχθησαν 5681 οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι προς πιλατον
Textus Receptus (Beza, 1598)
τη δε επαυριον ητις εστιν μετα την παρασκευην συνηχθησαν οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι προς πιλατον
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Τῇ ἐπαύριον, ἥτις ἐστὶν μετὰ τὴν Παρασκευήν, οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι συνήχθησαν πρὸς Πιλᾶτον
Byzantine/Majority Text (2000)
τη δε επαυριον ητις εστιν μετα την παρασκευην συνηχθησαν οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι προς πιλατον
Byzantine/Majority Text
τη δε επαυριον ητις εστιν 5719 μετα την παρασκευην συνηχθησαν 5681 οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι προς πιλατον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τη 5719 δε επαυριον ητις εστιν μετα 5681 την παρασκευην συνηχθησαν οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι προς πιλατον
Neste-Aland 26
Τῇ δὲ ἐπαύριον ἥτις ἐστὶν 5748 μετὰ τὴν παρασκευήν συνήχθησαν 5681 οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι πρὸς Πιλᾶτον
SBL Greek New Testament (2010)
Τῇ δὲ ἐπαύριον ἥτις ἐστὶν μετὰ τὴν παρασκευήν συνήχθησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι πρὸς Πιλᾶτον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τη δε επαυριον ητις εστιν μετα την παρασκευην συνηχθησαν οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι προς πιλατον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τη δε επαυριον ητις εστιν μετα την παρασκευην συνηχθησαν οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι προς πιλατον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τῇ δὲ ἐπαύριον ἥτις ἐστὶν μετὰ τὴν παρασκευήν συνήχθησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι πρὸς Πειλᾶτον
Textus Receptus (1550/1894)
τῇ δὲ ἐπαύριον ἥτις ἐστὶν 5719 μετὰ τὴν παρασκευήν συνήχθησαν 5681 οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ φαρισαῖοι πρὸς πιλᾶτον
Westcott / Hort, UBS4
τη δε επαυριον ητις εστιν 5719 μετα την παρασκευην συνηχθησαν 5681 οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι προς πιλατον
Berean Study Bible
- The next day, the one - after - Preparation Day, the chief priests and - Pharisees assembled before Pilate.
English Standard Version
The next day that is after the day of Preparation the chief priests and the Pharisees gathered before
Holman Christian Standard Version
The next day, which followed the preparation day, the chief priests and the Pharisees gathered before Pilate
King James Version
Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,
New American Standard Version
Now on the next day, the day after the preparation, the chief priests and the Pharisees gathered together with Pilate,
New Living Translation
The next day on the Sabbath the leading priests and Pharisees went to see Pilate
World English Bible
Now on the next day, which was the day after the Preparation Day, the chief priests and the Pharisees were gathered together to Pilate,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile