Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Matthew 27:52

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ta
τὰ
the
Art-NNP
3419
mnēmeia
μνημεῖα
tombs
N-NNP
455
aneōchthēsan
ἀνεῴχθησαν
were opened
V-AIP-3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
4183
polla
πολλὰ
many
Adj-NNP
4983
sōmata
σώματα
bodies
N-NNP
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
2837
kekoimēmenōn
κεκοιμημένων
having fallen asleep
V-RPM/P-GMP
40
hagiōn
ἁγίων
saints
Adj-GMP
1453
ēgerthēsan
ἠγέρθησαν
arose
V-AIP-3P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και τα μνημεια ανεωχθησαν 5681 και πολλα σωματα των κεκοιμημενων 5772 αγιων ηγερθη 5681
Textus Receptus (Beza, 1598)
και τα μνημεια ανεωχθησαν και πολλα σωματα των κεκοιμημενων αγιων ηγερθη
Berean Greek Bible (2016)
καὶ τὰ μνημεῖα ἀνεῴχθησαν καὶ σώματα πολλὰ τῶν ἁγίων κεκοιμημένων ἠγέρθησαν·
Byzantine/Majority Text (2000)
και τα μνημεια ανεωχθησαν και πολλα σωματα των κεκοιμημενων αγιων ηγερθη
Byzantine/Majority Text
και τα μνημεια ανεωχθησαν 5681 και πολλα σωματα των κεκοιμημενων 5772 αγιων ηγερθη 5681
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5681 τα μνημεια ανεωχθησαν και 5772 πολλα σωματα των κεκοιμημενων αγιων ηγερθη
Neste-Aland 26
καὶ τὰ μνημεῖα ἀνεῴχθησαν 5681 καὶ πολλὰ σώματα τῶν κεκοιμημένων 5772 ἁγίων ἠγέρθησαν 5681
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ τὰ μνημεῖα ἀνεῴχθησαν καὶ πολλὰ σώματα τῶν κεκοιμημένων ἁγίων ἠγέρθησαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και τα μνημεια ανεωχθησαν και πολλα σωματα των κεκοιμημενων αγιων ηγερθη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και τα μνημεια ανεωχθησαν και πολλα σωματα των κεκοιμημενων αγιων ηγερθη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ τὰ μνημεῖα ἀνεῴχθησαν καὶ πολλὰ σώματα τῶν κεκοιμημένων ἁγίων ἠγέρθησαν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τὰ μνημεῖα ἀνεῴχθησαν 5681 καὶ πολλὰ σώματα τῶν κεκοιμημένων 5772 ἁγίων ἠγέρθη 5681
Westcott / Hort, UBS4
και τα μνημεια ανεωχθησαν 5681 και πολλα σωματα των κεκοιμημενων 5772 αγιων ηγερθησαν 5681
Berean Study Bible
- The tombs broke open, and the bodies of many - saints who had fallen asleep were raised.
English Standard Version
The tombs also were opened And many bodies of the saints who had fallen asleep were raised
Holman Christian Standard Version
The tombs were also opened and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised.
King James Version
And the graves were opened (5681); and many bodies of the saints which slept arose (5681),
New American Standard Version
The tombs were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised;
New Living Translation
and tombs opened The bodies of many godly men and women who had died were raised from the dead
World English Bible
The tombs were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile