Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 26:32
3326
meta
μετὰ
after
Prep
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
to
τὸ
-
Art-ANS
1453
egerthēnai
ἐγερθῆναί
being raised
V-ANP
1473
me
με
I
PPro-A1S
4254
proaxō
προάξω
will go before
V-FIA-1S
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
1056
Galilaian
Γαλιλαίαν
Galilee
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
μετα δε το εγερθηναι 5683 με προαξω 5692 υμας εις την γαλιλαιαν
Textus Receptus (Beza, 1598)
μετα δε το εγερθηναι με προαξω υμας εις την γαλιλαιαν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Μετὰ τὸ ἐγερθῆναί με προάξω ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν.
Byzantine/Majority Text (2000)
μετα δε το εγερθηναι με προαξω υμας εις την γαλιλαιαν
Byzantine/Majority Text
μετα δε το εγερθηναι 5683 με προαξω 5692 υμας εις την γαλιλαιαν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
μετα 5683 δε το εγερθηναι με 5692 προαξω υμας εις την γαλιλαιαν
Neste-Aland 26
μετὰ δὲ τὸ ἐγερθῆναί 5683 με προάξω ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν
SBL Greek New Testament (2010)
μετὰ δὲ τὸ ἐγερθῆναί με προάξω ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
μετα δε το εγερθηναι με προαξω υμας εις την γαλιλαιαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
μετα δε το εγερθηναι με προαξω υμας εις την γαλιλαιαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
μετὰ δὲ τὸ ἐγερθῆναί με προάξω ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν
Textus Receptus (1550/1894)
μετὰ δὲ τὸ ἐγερθῆναί 5683 με προάξω 5692 ὑμᾶς εἰς τὴν γαλιλαίαν
Westcott / Hort, UBS4
μετα δε το εγερθηναι 5683 με προαξω 5692 υμας εις την γαλιλαιαν
Berean Study Bible
But after - I have risen, will go ahead of you into - Galilee."
But after - I have risen, will go ahead of you into - Galilee."
English Standard Version
But after I am raised up I will go before you to Galilee
But after I am raised up I will go before you to Galilee
Holman Christian Standard Version
But after I have been resurrected, I will go ahead of you to Galilee."
But after I have been resurrected, I will go ahead of you to Galilee."
King James Version
But after I am risen again (5683), I will go before you into Galilee.
But after I am risen again (5683), I will go before you into Galilee.
New American Standard Version
""But after I have been raised, I will go ahead of you to Galilee."
""But after I have been raised, I will go ahead of you to Galilee."
New Living Translation
But after I have been raised from the dead I will go ahead of you to Galilee and meet you there
But after I have been raised from the dead I will go ahead of you to Galilee and meet you there
World English Bible
But after I am raised up, I will go before you into Galilee."
But after I am raised up, I will go before you into Galilee."
