Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 26:3
5119
Tote
Τότε
Then
Adv
4863
synēchthēsan
συνήχθησαν
were gathered together
V-AIP-3P
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
749
archiereis
ἀρχιερεῖς
chief priests
N-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
4245
presbyteroi
πρεσβύτεροι
elders
Adj-NMP
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2992
laou
λαοῦ
people
N-GMS
1519
eis
εἰς
in
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
833
aulēn
αὐλὴν
court
N-AFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
749
archiereōs
ἀρχιερέως
high priest
N-GMS
3588
tou
τοῦ
who
Art-GMS
3004
legomenou
λεγομένου
is called
V-PPM/P-GMS
2533
Kaiapha
Καϊάφα
Caiaphas
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τοτε συνηχθησαν 5681 οι αρχιερεις και οι γραμματεις και οι πρεσβυτεροι του λαου εις την αυλην του αρχιερεως του λεγομενου 5746 καιαφα
Textus Receptus (Beza, 1598)
τοτε συνηχθησαν οι αρχιερεις και οι γραμματεις και οι πρεσβυτεροι του λαου εις την αυλην του αρχιερεως του λεγομενου καιαφα
Berean Greek Bible (2016)
Τότε οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τοῦ λαοῦ συνήχθησαν εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως τοῦ λεγομένου Καϊάφα,
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε συνηχθησαν οι αρχιερεις και οι γραμματεις και οι πρεσβυτεροι του λαου εις την αυλην του αρχιερεως του λεγομενου καιαφα
Byzantine/Majority Text
τοτε συνηχθησαν 5681 οι αρχιερεις και οι γραμματεις και οι πρεσβυτεροι του λαου εις την αυλην του αρχιερεως του λεγομενου 5746 καιαφα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τοτε 5681 συνηχθησαν οι 5746 αρχιερεις και οι γραμματεις και οι πρεσβυτεροι του λαου εις την αυλην του αρχιερεως του λεγομενου καιαφα
Neste-Aland 26
Τότε συνήχθησαν 5681 οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τοῦ λαοῦ εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως τοῦ λεγομένου 5746 Καϊάφα
SBL Greek New Testament (2010)
Τότε συνήχθησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τοῦ λαοῦ εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως τοῦ λεγομένου Καϊάφα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τοτε συνηχθησαν οι αρχιερεις και οι γραμματεις και οι πρεσβυτεροι του λαου εις την αυλην του αρχιερεως του λεγομενου καιαφα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τοτε συνηχθησαν οι αρχιερεις και οι γραμματεις και οι πρεσβυτεροι του λαου εις την αυλην του αρχιερεως του λεγομενου καιαφα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τότε συνήχθησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τοῦ λαοῦ εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως τοῦ λεγομένου Καϊάφα
Textus Receptus (1550/1894)
τότε συνήχθησαν 5681 οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τοῦ λαοῦ εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως τοῦ λεγομένου 5746 καϊάφα
Westcott / Hort, UBS4
τοτε συνηχθησαν 5681 οι αρχιερεις και οι πρεσβυτεροι του λαου εις την αυλην του αρχιερεως του λεγομενου 5746 καιαφα
Berean Study Bible
At that time the chief priests and - elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, whose name was Caiaphas,
At that time the chief priests and - elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, whose name was Caiaphas,
English Standard Version
Then the chief priests and the elders of the people gathered in the palace of the high priest whose name was Caiaphas
Then the chief priests and the elders of the people gathered in the palace of the high priest whose name was Caiaphas
Holman Christian Standard Version
Then the chief priests and the elders of the people assembled in the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Then the chief priests and the elders of the people assembled in the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
King James Version
Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
New American Standard Version
Then the chief priests and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, named Caiaphas;
Then the chief priests and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, named Caiaphas;
New Living Translation
At that same time the leading priests and elders were meeting at the residence of Caiaphas the high priest
At that same time the leading priests and elders were meeting at the residence of Caiaphas the high priest
World English Bible
Then the chief priests, the scribes, and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called Caiaphas.
Then the chief priests, the scribes, and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called Caiaphas.
