Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 25:42
3983
epeinasa
ἐπείνασα
I hungered
V-AIA-1S
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
2532
kai
καὶ
and
Conj
3756
ouk
οὐκ
nothing
Adv
1325
edōkate
ἐδώκατέ
you gave
V-AIA-2P
1473
moi
μοι
to Me
PPro-D1S
5315
phagein
φαγεῖν
to eat
V-ANA
2532
kai
(καὶ)
and
Conj
1372
edipsēsa
ἐδίψησα
I thirsted
V-AIA-1S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3756
ouk
οὐκ
nothing
Adv
4222
epotisate
ἐποτίσατέ
you gave to drink
V-AIA-2P
1473
me
με
Me
PPro-A1S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
επεινασα 5656 γαρ και ουκ εδωκατε 5656 μοι φαγειν 5629 εδιψησα 5656 και ουκ εποτισατε 5656 με
Textus Receptus (Beza, 1598)
επεινασα γαρ και ουκ εδωκατε μοι φαγειν εδιψησα και ουκ εποτισατε με
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ἐπείνασα καὶ ἐδώκατέ μοι οὐκ φαγεῖν, (καὶ) ἐδίψησα καὶ ἐποτίσατέ οὐκ με,
Byzantine/Majority Text (2000)
επεινασα γαρ και ουκ εδωκατε μοι φαγειν εδιψησα και ουκ εποτισατε με
Byzantine/Majority Text
επεινασα 5656 γαρ και ουκ εδωκατε 5656 μοι φαγειν 5629 εδιψησα 5656 και ουκ εποτισατε 5656 με
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
επεινασα 5656 γαρ 5656 και ουκ εδωκατε μοι 5629 φαγειν εδιψησα 5656 και 5656 ουκ εποτισατε με
Neste-Aland 26
ἐπείνασα 5656 γὰρ καὶ οὐκ ἐδώκατέ 5656 μοι φαγεῖν 5629 ἐδίψησα 5656 καὶ οὐκ ἐποτίσατέ 5656 με
SBL Greek New Testament (2010)
ἐπείνασα γὰρ καὶ οὐκ ἐδώκατέ μοι φαγεῖν ἐδίψησα καὶ οὐκ ἐποτίσατέ με
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
επεινασα γαρ και ουκ εδωκατε μοι φαγειν εδιψησα και ουκ εποτισατε με
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
επεινασα γαρ και ουκ εδωκατε μοι φαγειν εδιψησα και ουκ εποτισατε με
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐπείνασα γὰρ καὶ οὐκ ἐδώκατέ μοι φαγεῖν ἐδίψησα καὶ οὐκ ἐποτίσατέ με
Textus Receptus (1550/1894)
ἐπείνασα 5656 γὰρ καὶ οὐκ ἐδώκατέ 5656 μοι φαγεῖν 5629 ἐδίψησα 5656 καὶ οὐκ ἐποτίσατέ 5656 με
Westcott / Hort, UBS4
επεινασα 5656 γαρ και ουκ εδωκατε 5656 μοι φαγειν 5629 [ και | ] εδιψησα 5656 και ουκ εποτισατε 5656 με
Berean Study Bible
For I was hungry and you gave Me nothing to eat, - I was thirsty and you gave Me nothing to drink ... ...,
For I was hungry and you gave Me nothing to eat, - I was thirsty and you gave Me nothing to drink ... ...,
English Standard Version
For I was hungry and you gave me no food I was thirsty and you gave me no drink
For I was hungry and you gave me no food I was thirsty and you gave me no drink
Holman Christian Standard Version
For I was hungry and you gave Me nothing to eat; I was thirsty and you gave Me nothing to drink;
For I was hungry and you gave Me nothing to eat; I was thirsty and you gave Me nothing to drink;
King James Version
For I was an hungred (5656), and ye gave me no meat (5629): I was thirsty (5656), and ye gave me no drink (5656):
For I was an hungred (5656), and ye gave me no meat (5629): I was thirsty (5656), and ye gave me no drink (5656):
New American Standard Version
for I was hungry, and you gave Me {nothing} to eat; I was thirsty, and you gave Me nothing to drink;
for I was hungry, and you gave Me {nothing} to eat; I was thirsty, and you gave Me nothing to drink;
New Living Translation
For I was hungry and you you feed me I was thirsty and you you give me a drink
For I was hungry and you you feed me I was thirsty and you you give me a drink
World English Bible
for I was hungry, and you didn't give me food to eat; I was thirsty, and you gave me no drink;
for I was hungry, and you didn't give me food to eat; I was thirsty, and you gave me no drink;