Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 20:9
2532
kai
καὶ**
And
Conj
2064
elthontes
ἐλθόντες
having come
V-APA-NMP
3588
hoi
οἱ
those [hired]
Art-NMP
4012
peri
περὶ
about
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1734
hendekatēn
ἑνδεκάτην
eleventh
Adj-AFS
5610
hōran
ὥραν
hour
N-AFS
2983
elabon
ἔλαβον
they received
V-AIA-3P
303
ana
ἀνὰ
each
Adv
1220
dēnarion
δηνάριον
a denarius
N-ANS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ελθοντες 5631 οι περι την ενδεκατην ωραν ελαβον 5627 ανα δηναριον
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ελθοντες οι περι την ενδεκατην ωραν ελαβον ανα δηναριον
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ* οἱ περὶ τὴν ἑνδεκάτην ὥραν ἐλθόντες ἀνὰ ἔλαβον δηνάριον.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ελθοντες οι περι την ενδεκατην ωραν ελαβον ανα δηναριον
Byzantine/Majority Text
και ελθοντες 5631 οι περι την ενδεκατην ωραν ελαβον 5627 ανα δηναριον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 ελθοντες οι 5627 περι την ενδεκατην ωραν ελαβον ανα δηναριον
Neste-Aland 26
καὶ ἐλθόντες 5631 οἱ περὶ τὴν ἑνδεκάτην ὥραν ἔλαβον 5627 ἀνὰ δηνάριον
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐλθόντες οἱ περὶ τὴν ἑνδεκάτην ὥραν ἔλαβον ἀνὰ δηνάριον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ελθοντες οι περι την ενδεκατην ωραν ελαβον ανα δηναριον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ελθοντες οι περι την ενδεκατην ωραν ελαβον ανα δηναριον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐλθόντες οἱ περὶ τὴν ἑνδεκάτην ὥραν ἔλαβον ἀνὰ δηνάριον
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐλθόντες 5631 οἱ περὶ τὴν ἑνδεκάτην ὥραν ἔλαβον 5627 ἀνὰ δηνάριον
Westcott / Hort, UBS4
[ ελθοντες 5631 δε | και ελθοντες 5631 ] οι περι την ενδεκατην ωραν ελαβον 5627 ανα δηναριον
Berean Study Bible
- The workers who were hired about the eleventh hour came and each received a denarius.
- The workers who were hired about the eleventh hour came and each received a denarius.
English Standard Version
And when those hired about the eleventh hour came each of them received a denarius
And when those hired about the eleventh hour came each of them received a denarius
Holman Christian Standard Version
"When those who were hired about five came, they each received one denarius.
"When those who were hired about five came, they each received one denarius.
King James Version
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.
New American Standard Version
""When those {hired} about the eleventh hour came, each one received a denarius.
""When those {hired} about the eleventh hour came, each one received a denarius.
New Living Translation
When those hired at five five were paid each received a full day's wage
When those hired at five five were paid each received a full day's wage
World English Bible
"When those who were hired at about the eleventh hour came, they each received a denarius.
"When those who were hired at about the eleventh hour came, they each received a denarius.