Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 20:11
2983
labontes
λαβόντες
having received
V-APA-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1111
egongyzon
ἐγόγγυζον
they grumbled
V-IIA-3P
2596
kata
κατὰ
against
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
3617
oikodespotou
οἰκοδεσπότου
master of the house
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
λαβοντες 5631 δε εγογγυζον 5707 κατα του οικοδεσποτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
λαβοντες δε εγογγυζον κατα του οικοδεσποτου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Λαβόντες ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου
Byzantine/Majority Text (2000)
λαβοντες δε εγογγυζον κατα του οικοδεσποτου
Byzantine/Majority Text
λαβοντες 5631 δε εγογγυζον 5707 κατα του οικοδεσποτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
λαβοντες 5631 δε 5707 εγογγυζον κατα του οικοδεσποτου
Neste-Aland 26
λαβόντες 5631 δὲ ἐγόγγυζον 5707 κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου
SBL Greek New Testament (2010)
λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
λαβοντες δε εγογγυζον κατα του οικοδεσποτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
λαβοντες δε εγογγυζον κατα του οικοδεσποτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου
Textus Receptus (1550/1894)
λαβόντες 5631 δὲ ἐγόγγυζον 5707 κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου
Westcott / Hort, UBS4
λαβοντες 5631 δε εγογγυζον 5707 κατα του οικοδεσποτου
Berean Study Bible
- On receiving their pay, they began to grumble against the landowner.
- On receiving their pay, they began to grumble against the landowner.
English Standard Version
And on receiving it they grumbled at the master of the house
And on receiving it they grumbled at the master of the house
Holman Christian Standard Version
When they received it, they began to complain to the landowner:
When they received it, they began to complain to the landowner:
King James Version
And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,
And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,
New American Standard Version
""When they received it, they grumbled at the landowner,
""When they received it, they grumbled at the landowner,
New Living Translation
When they received their pay they protested to the owner
When they received their pay they protested to the owner
World English Bible
When they received it, they murmured against the master of the household,
When they received it, they murmured against the master of the household,
